Переклад тексту пісні BILLIE EILISH - Jumex

BILLIE EILISH (оригінал)

I just need your attention
You’re dyin' to teach me a lesson
It’s okay with me if you’re pretendin'
And I just need your affection (Affection)
I just need your attention
You’re dyin' to teach me a lesson (Lesson)
It’s okay with me if you’re pretendin'
And I just need your affection (Your affection)
Starlight in the night sky (Night sky)
Your love is my lifeline (Lifeline)
Doin' drugs in the nighttime (Nighttime)
Your love is my lifeline
Strawberry blonde in the sunrays (Sunrays)
I pop a pill, now I’m okay (I'm okay)
I’m gonna get it right one day (One day)
And I gotta catch a flight Sunday (Flight Sunday)
Strawberry blonde in the sunrays (Sunrays)
I pop a pill, now I’m okay (I'm okay)
I’m gonna get it right one day (One day)
I’m gonna catch a flight Sunday (Sunday)

(переклад)

Мені просто потрібна ваша увага
Ти хочеш дати мені урок
Зі мною нічого, якщо ти прикидаєшся
І мені просто потрібна твоя прихильність (Прихильність)
Мені просто потрібна ваша увага
Ти хочеш дати мені урок (урок)
Зі мною нічого, якщо ти прикидаєшся
І мені просто потрібна твоя прихильність (Твоя прихильність)
Світло зірок у нічному небі (Нічне небо)
Твоя любов — це моя рятувальна лінія (Lifeline)
Вживання наркотиків у нічний час (Nighttime)
Твоя любов — моя виручалочка
Полуничний блондин у сонячних променях (сонячні промені)
Я випиваю таблетку, тепер я в порядку (я в порядку)
Одного дня я зроблю це правильно (Один день)
І я мушу встигнути на рейс у неділю (Flight Sunday)
Полуничний блондин у сонячних променях (сонячні промені)
Я випиваю таблетку, тепер я в порядку (я в порядку)
Одного дня я зроблю це правильно (Один день)
Я спіймаю рейс у неділю (неділя)