Переклад тексту пісні ¿A Quien Iré? - Julio Melgar, Danilo Montero

¿A Quien Iré? (оригінал)

¿A quién iré en necesidad?
¿A quién iré en busca de paz?
¿Y quién podrá mi vida saciar de verdad?
¿quién más tendrá de mi compasión?
¿y entenderá mi corazón?
¿quién cambiará mi eternidad?
si no tú jesús
CORO: Cristo ¿a dónde más podría ir?
Cristo ¿qué otro lugar puede existir?
sólo tú tienes palabras de amor
camino al padre y verdad eres tú
Cristo ¿a dónde más podría ir?
¿A quién iré en necesidad?
¿A quién iré en busca de paz?
¿Y quién podrá mi vida saciar de verdad?
¿quién más tendrá de mi compasión?
¿y entenderá mi corazón?
¿quién cambiará mi eternidad?
si no tú jesús
(CORO)…

¿A Quien Iré? (переклад)

До кого я піду в потребі?
До кого я піду за миром?
І хто може по-справжньому задовольнити моє життя?
хто ще матиме моє співчуття?
І чи зрозуміє моє серце?
хто змінить мою вічність?
якщо не ти Ісусе
ПРИСПІВ: Христе, куди ж мені ще піти?
Христе, яке ще може бути місце?
тільки в тебе є слова любові
шлях до батька і правда ти
Христе, куди ще я міг піти?
До кого я піду в потребі?
До кого я піду за миром?
І хто може по-справжньому задовольнити моє життя?
хто ще матиме моє співчуття?
І чи зрозуміє моє серце?
хто змінить мою вічність?
якщо не ти Ісусе
(ХОР)…