Переклад тексту пісні La Casa de Dios - Danilo Montero

La Casa de Dios (оригінал)

Mejor es un dia en la Casa de Dios
que mil años lejos de El
prefiero un rincón en la casa de Dios
que todo el palacio de un rey
que todo el palacio de un rey
Ven conmigo a la Casa de Dios
Celebraremos juntos su amor
haremos fiesta en honor de Aquél
que nos amó
Estando aqui en la casa de Dios
Alegraremos su corazón
le brindaremos ofrendas
de obediencia y amor
En la Casa de Dios
Arde mi alma
Arde mi amor
por Aquél que me dio la vida
por eso le anhela mi corazón
Anhela de su compañía
Anhela de su compañia
Ven conmigo a la casa de Dios
Celebraremos juntos su amor
haremos fiesta en honor
de aquel que nos amo
Estando aqui en la casa de Dios
Alegraremos su corazón
Le brindaremos ofrendas
de obediencia y amor
En la casa de Dios (3 veces)

La Casa de Dios (переклад)

Кращий день у Божому домі
що за тисячу років від Нього
Я віддаю перевагу куточку в домі Божому
що весь палац короля
що весь палац короля
Ходімо зі мною до Божого дому
Ми будемо святкувати вашу любов разом
святкуватимемо на його честь
хто нас любив
Перебуваючи тут, у домі Божому
Ми порадуємо ваше серце
ми дамо вам пропозиції
послуху і любові
У Божому домі
моя душа горить
моя любов горить
за того, хто подарував мені життя
тому моє серце тужить за ним
Прагне до вашої компанії
прагне до вашої компанії
Ходімо зі мною в дім Божий
Ми будемо святкувати вашу любов разом
ми будемо гуляти на честь
того, хто нас любив
Перебуваючи тут, у домі Божому
Ми порадуємо ваше серце
Ми дамо вам пропозиції
послуху і любові
В домі Божому (3 рази)