Переклад тексту пісні Like to Get to Know You - Julie London

Like to Get to Know You (оригінал)

Finally I’ve found
Searching all around
Just was not the answer
One I thought was true
Looked a bit like you
I figured I’d might chance her
But I’d like to get to know you (Yes I would)
But I’d like to get to know you (If I could)
But I’d like to get to know you
Hardly need to say
She went on her way
Said it was all over
Well it’s been some time
And I guess that I’m just meant to be a Rover
But I’d like to get to know you (Yes I would)
Yes I’d like to get to know you (If I could)
Well I can’t promise that I’ll spend a day with you
I can’t promise that I’ll find a way with you
I can’t promise
No, I can’t promise that I’ll love you
But I’d like to get to know you (Yes I would)
Yes I’d like to get to know you (If I could)
I’d like to get to know you, know you, know
I’d like to get to know you, know you, know
I’d like to get to know you, know you, know
Yes I’d like to get to know you, know you, know

(переклад)

Нарешті я знайшов
Шукають навколо
Просто не було відповіді
Один я вважав правдою
Схожий на вас
Я подумав, що я міг би їй випадати
Але я хотів би познайомитись з вами (Так, я хотів би)
Але я хотів би познайомитись з вами (якщо можу)
Але я хотів би познайомитися з вами
Навряд чи потрібно казати
Вона пішла своєю дорогою
Сказав, що все скінчилося
Ну, пройшов деякий час
І я припускаю, що я просто призначений бути ровером
Але я хотів би познайомитись з вами (Так, я хотів би)
Так, я хотів би познайомитись з вами (якщо можу)
Ну, я не можу обіцяти, що проведу з тобою день
Я не можу обіцяти, що знайду дорогу з тобою
Я не можу обіцяти
Ні, я не можу обіцяти, що буду любити тебе
Але я хотів би познайомитись з вами (Так, я хотів би)
Так, я хотів би познайомитись з вами (якщо можу)
Я хотів би познайомитися з тобою, знати тебе, знати
Я хотів би познайомитися з тобою, знати тебе, знати
Я хотів би познайомитися з тобою, знати тебе, знати
Так, я хотів би познайомитися з тобою, знати тебе, знати