| It's Nice to Be With You (оригінал) | It's Nice to Be With You (переклад) |
|---|---|
| Hey! | Гей! |
| Look what you have done | Подивіться, що ви зробили |
| Showing me the sun | Показує мені сонце |
| And now it’s shining through | І зараз це просвітлює |
| It’s nice to be with you | Приємно бути з вами |
| Hey! | Гей! |
| I like the things you say | Мені подобаються речі, які ви говорите |
| And I like the way | І мені подобається спосіб |
| You do the things you do | Ви робите те, що робите |
| It’s nice to be with you | Приємно бути з вами |
| Each time that I give my heart to someone new | Щоразу, коли я віддаю своє серце комусь новому |
| They just turn it blue | Вони просто стають синіми |
| But this time | Але цього разу |
| Is my time | Це мій час |
| And my time | І мій час |
| Is all the time I have | Це весь час, який у мене є |
| To be with you | Бути з тобою |
| So please | Тому будь-ласка |
| Never go away | Ніколи не йдіть |
| Say you’re going to stay | Скажіть, що збираєтеся залишитися |
| And make my dreams come true | І здійснити мої мрії |
| It’s nice to be with you | Приємно бути з вами |
| Each time that I give my heart to someone new | Щоразу, коли я віддаю своє серце комусь новому |
| They just turn it blue | Вони просто стають синіми |
| But this time | Але цього разу |
| Is my time | Це мій час |
| And my time | І мій час |
| Is all the time I have | Це весь час, який у мене є |
| To be with you | Бути з тобою |
| So please | Тому будь-ласка |
| Never go away | Ніколи не йдіть |
| Say you’re going to stay | Скажіть, що збираєтеся залишитися |
| And make my dreams come true | І здійснити мої мрії |
| It’s so nice to be with you | Мені так приємно бути з тобою |
