Переклад тексту пісні Go Slow - Julie London, Russ Garcia and His Orchestra

Go Slow - Julie London, Russ Garcia and His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Go Slow, виконавця - Julie London. Пісня з альбому Julie London Top Hits Jazz & Blues, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.10.2019
Лейбл звукозапису: Music Nation
Мова пісні: Англійська

Go Slow

(оригінал)
ulie London w Russ Garcia & his Orch
rec 1957 Hollywood
Go slow, ooh-ooh honey,
Take it easy on the cureves.
When love is slow, ooh honey,
What a tonic for my nerves!
Go slow, ooh-ooh honey,
We’ve such a lot of time.
When love is slow, ooh honey,
How the mercury does climb!
I like my lovin' done gently,
So when your kissin' lips start,
Just a little here, a little there,
Sort of a la carte!
Go slow, ooh-ooh honey,
Take it easy like you should;
When love is slow, ooh honey,
Then it does you so much good!
You make me feel so good,
You make me feel so good!
(переклад)
Улі Лондон з Русом Гарсією та його орчем
запис 1957 Голлівуд
Іди повільно, о-о-о, мила,
Не тягнуться з кривими.
Коли любов повільна, о, милий,
Який тонізуючий засіб для моїх нервів!
Іди повільно, о-о-о, мила,
У нас так багато часу.
Коли любов повільна, о, милий,
Як ртуть лізе!
Мені подобається, коли моє кохання робиться ніжно,
Тож коли твої губи цілуються,
Трохи тут, трохи там,
Начебто а ля карт!
Іди повільно, о-о-о, мила,
Заспокойтеся, як і слід;
Коли любов повільна, о, милий,
Тоді це принесе вам таку користь!
Ти змушуєш мене почувати себе так добре,
Ви змушуєте мене почувати себе так добре!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fly Me To The Moon (In Other Words) ft. Gregory Porter 2021
Sing, Sing, Sing (With A Swing) ft. Russ Garcia and His Orchestra 1998
Peanut Vendor ft. Russ Garcia and His Orchestra 1998
I Only Have Eyes for You 2019
Why Don't You Do Right 1987
Desafinado (Slightly Out Of Tune) 2005
If I Could Be With You ft. Russ Garcia and His Orchestra 2020
Fly Me to the Moon 2014
Its Good to Want You Bad ft. Russ Garcia and His Orchestra 2019
Lover Man ft. Russ Garcia and His Orchestra 2020
Make Love to Me ft. Russ Garcia and His Orchestra 2020
The End of the World 2014
I Left My Heart In San Francisco 2005
Nearness of You ft. Russ Garcia and His Orchestra 2020
I've Got A Crush On You 2005
About the Blues 2001
Laura 2019
Say It Ain't So 2001
Body And Soul ft. Russ Garcia and His Orchestra 1998
Can't Get Used To Losing You 2005

Тексти пісень виконавця: Julie London
Тексти пісень виконавця: Russ Garcia and His Orchestra