Переклад тексту пісні Alive Again - Juliana

Alive Again - Juliana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alive Again, виконавця - Juliana.
Дата випуску: 24.05.2013
Мова пісні: Англійська

Alive Again

(оригінал)
Hmmmm hmmmm
Yeaaaah
Ooooooh ooh
I feel alive again
Darling you
You make it a brighter day
I never want to be a part of another day
This love feels like a dream that never ends
I feel like I never thought I would feel again
I can’t imagine being any other way
Cause when I run into your arms
I never want to have it any other way
Stay right here don’t be gone too long
I would give it all away
Jst for a day
Another day with you
I feel alive again
Darling you
You make it a brighter day
I said I’d never fall in love again
But I swear I’ll love you till the very end
You changed me you make me feel a different way
Now I feel like giving all that you can take
Cause when I run into your arms
I never want to have it any other way
Stay right here don’t be gone too long
I would give it all away
Just for a day
Another day with you
I feel alive again
darling you
You make it a brighter day
Repeat till the end
(переклад)
Хмммммммм
Ааааа
Оооооооо
Я знову відчуваю себе живим
Люба ти
Ви робите день світлішим
Я ніколи не хочу бути частиною іншого дня
Ця любов схожа на мрію, яка ніколи не закінчується
Мені здається, що я ніколи не думав, що буду відчувати себе знову
Я не уявляю, щоб було інакше
Тому що, коли я втікаю в твої обійми
Я ніколи не хочу так як інакше
Залишайтеся тут, не залишайтеся занадто довго
Я б віддав все це
Jst на день
Ще один день з тобою
Я знову відчуваю себе живим
Люба ти
Ви робите день світлішим
Я сказала, що ніколи більше не закохаюсь
Але я клянусь, що буду любити тебе до самого кінця
Ти змінив мене, ти змушуєш мене відчувати себе по-іншому
Тепер я хочу віддати все, що ви можете взяти
Тому що, коли я втікаю в твої обійми
Я ніколи не хочу так як інакше
Залишайтеся тут, не залишайтеся занадто довго
Я б віддав все це
Лише на день
Ще один день з тобою
Я знову відчуваю себе живим
люба ти
Ви робите день світлішим
Повторюйте до кінця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Song of the Sylph (Spring) ft. Llewellyn, Chris Conway, Juliana 2009
Moonchant (Spring) ft. Chris Conway, Llewellyn, Juliana 2009
Parado en el medio de la vida ft. Juliana Ruiz 2011
Dame una señal ft. Juliana Ruiz 2011
Ofelia ft. Juliana Ruiz 2011
Por ti ft. Juliana Ruiz 2011
Dónde está? ft. Juliana Ruiz 2011
Los libros de la buena memoria ft. Juliana Ruiz 2011
Olas de tu amor ft. Juliana Ruiz 2011

Тексти пісень виконавця: Juliana