Переклад тексту пісні Alive Again - Juliana

Alive Again (оригінал)

Hmmmm hmmmm
Yeaaaah
Ooooooh ooh
I feel alive again
Darling you
You make it a brighter day
I never want to be a part of another day
This love feels like a dream that never ends
I feel like I never thought I would feel again
I can’t imagine being any other way
Cause when I run into your arms
I never want to have it any other way
Stay right here don’t be gone too long
I would give it all away
Jst for a day
Another day with you
I feel alive again
Darling you
You make it a brighter day
I said I’d never fall in love again
But I swear I’ll love you till the very end
You changed me you make me feel a different way
Now I feel like giving all that you can take
Cause when I run into your arms
I never want to have it any other way
Stay right here don’t be gone too long
I would give it all away
Just for a day
Another day with you
I feel alive again
darling you
You make it a brighter day
Repeat till the end

Alive Again (переклад)

Хмммммммм
Ааааа
Оооооооо
Я знову відчуваю себе живим
Люба ти
Ви робите день світлішим
Я ніколи не хочу бути частиною іншого дня
Ця любов схожа на мрію, яка ніколи не закінчується
Мені здається, що я ніколи не думав, що буду відчувати себе знову
Я не уявляю, щоб було інакше
Тому що, коли я втікаю в твої обійми
Я ніколи не хочу так як інакше
Залишайтеся тут, не залишайтеся занадто довго
Я б віддав все це
Jst на день
Ще один день з тобою
Я знову відчуваю себе живим
Люба ти
Ви робите день світлішим
Я сказала, що ніколи більше не закохаюсь
Але я клянусь, що буду любити тебе до самого кінця
Ти змінив мене, ти змушуєш мене відчувати себе по-іншому
Тепер я хочу віддати все, що ви можете взяти
Тому що, коли я втікаю в твої обійми
Я ніколи не хочу так як інакше
Залишайтеся тут, не залишайтеся занадто довго
Я б віддав все це
Лише на день
Ще один день з тобою
Я знову відчуваю себе живим
люба ти
Ви робите день світлішим
Повторюйте до кінця