Переклад тексту пісні No Chance Survival - Julian Plenti

No Chance Survival (оригінал)

There’s no chance survival
And no hiding place
You must be my rival
I remember your face
A sweeter denials become
Familiar to taste
There’s no chance survival
And no hiding place
You can live your whole life in a cave, man
You can learn to love uncertainty
I want to spend my whole life without secureness regard
For the sweet sweet eternity
You’ll be praised for all your weights tonight
You’ll be praised by many ages tonight
There’s no chance survival
And no sight to take
A beat less than primal
With no heart to chase
Something so vile’s become
So commonplace
I know there’s no chance survival
To the flesh now we race
You can live your whole life in a cave, man
You can learn to love uncertainty
And you can expect more gales of violence that have blown so far
You cross the curb, ship the shore to me
We are the golden
We are the strong
Static showing the random calls
Feel the ocean
Feel the frost
Feel the motion
The cosmic toss
We are the old ones
We are the lost
Standing on shorelines comes with the cost
Can’t do wrong
Well, you’re hiding your smile
Ally me and I make you safe
There’s no chance survival
But it’s no time to waste

No Chance Survival (переклад)

Шансів на виживання немає
І немає схованки
Ви повинні бути моїм суперником
Я пам’ятаю твоє обличчя
Заперечення стають солодшими
Знайомий на смак
Шансів на виживання немає
І немає схованки
Ти можеш прожити все життя в печері, чоловіче
Ви можете навчитися любити невизначеність
Я хочу прожити все своє життя, не піклуючись про безпеку
За солодку солодку вічність
Сьогодні ввечері вас похвалю за всі ваші ваги
Сьогодні ввечері вас хвалять багато років
Шансів на виживання немає
І немає догляду, щоб зняти
Удар менше, ніж первинний
Немає серця, щоб переслідувати
Щось таке підло стало
Так звично
Я знаю, що шансів на виживання немає
До плоті тепер ми мчаємося
Ти можеш прожити все життя в печері, чоловіче
Ви можете навчитися любити невизначеність
І ви можете очікувати нових штормів насильства, які вибухнули досі
Переходиш узбіччя, відправляєш берег до мене
Ми золоті
Ми сильні
Статичний показ випадкових викликів
Відчуйте океан
Відчуй мороз
Відчуйте рух
Космічний кидок
Ми старі
Ми загублені
Стоячи на береговій лінії, доведеться заплатити
Не можна зробити неправильно
Ну, ти ховаєш свою посмішку
Об’єднайте мене і я роблю вас у безпеці
Шансів на виживання немає
Але не час марнувати