Переклад тексту пісні Negra Mata - Julia Vargas, Arthus Fochi

Negra Mata (оригінал)

Andei por estes cipós
Vi as cores desse negro
Mergulhei em seus lençóis, nadei
Para encontrar o meu lugar
Nesta areia surge o pé
E a busca por clareza
A certeza de ter fé é verde
Pedras no chão
De um corpo inteiro
Caminho, mata, caça, chibata
O velho pintou a pele cor de preta
Cabelo couve-flor, menina
Meu amor é rima de paquerador de sina
E nada valho, o malho, só quebra o galho
Que enverga, sal, cebola e alho
Cai do cavalo pedra, tropeça, levanta depressa
Que começa o fim
O querer é voar
Acontece mata virgem
Vontades de mar
Nesse Sol a brilhar
A paixão que não pode madurar

(переклад)

Я ходив цими лозами
Я бачив кольори цього чорного чоловіка
Я пірнув у твої простирадла, я поплив
Щоб знайти своє місце
У цей пісок приходить нога
І пошук ясності
Упевненість у вірі зелена
Каміння на землі
Цілого тіла
Шлях, вбити, полювання, батіг
Старий пофарбував шкіру в чорний колір
дівчина з цвітної капусти
Моє кохання - рима кокетства долі
А я нічого не вартий, молот, тільки гілку ламає
Que enverga, сіль, цибуля та часник
Падає з кам'яного коня, спотикається, швидко встає
З чого починається кінець
Хочеться літати
Трапляється, незаймана вбиває
бажання море
У цьому сяючому сонці
Пристрасть, яка не може дозріти