Переклад тексту пісні I Was Wrong (06-18-47) - Julia Lee, BURNS

I Was Wrong (06-18-47) (оригінал)

I was wrong I dreamed about you all through the night
I was in love with you the moment that you came into sight
I hesitate to tell that I held you in my arms oh so long
But in my mind I made you mine I was wrong
I was wrong oh my darling will this dream of mine come true
I was wrong what is your answer for you know I am true blue
Why do you wait and hesitate I’ve waited for you oh so long
Hear my request and answer yes I was wrong
I was wrong I dreamed that you and I were truly wed
The organ played the choir sang I know just what that preacher said
I kiss your lips and in return I felt you hold me oh so strong
New life begun for we were one I was wrong
I was wrong oh my darling will this dream of mine come true
I was wrong what is your answer for you know I am true blue
Why do you wait and hesitate I’ve waited for you oh so long
Hear my request and answer yes I was wrong

(переклад)

Я помилявся, я мріяв про тебе всю ніч
Я був закоханий у тебе в той момент, коли ти з’явився в поле зору
Я вагаюся розповісти, що я тримав тебе на обіймах, о так довго
Але в моїй думці я зробив вас своїм, я помилявся
Я помилився, мій любий, чи здійсниться ця моя мрія
Я неправився, що ваша відповідь, бо ви знаєте, я справді блакитний
Чому ти чекаєш і вагаєшся, я чекав тебе так довго
Вислухайте мій прохання та дайте відповідь так, я помилився
Я помилявся, я мріяв, що ми з тобою справді одружилися
На органі грав хор, я знаю, що сказав той проповідник
Я цілую твої губи, а у відповідь відчув, що ти тримаєш мене о так сильно
Почалося нове життя, бо ми були одними, я помилявся
Я помилився, мій любий, чи здійсниться ця моя мрія
Я неправився, що ваша відповідь, бо ви знаєте, я справді блакитний
Чому ти чекаєш і вагаєшся, я чекав тебе так довго
Вислухайте мій прохання та дайте відповідь так, я помилився