| Ah, faut les sous-sous, m’fais pas la bise, t’es une poupou, yeah
| Ах, тобі потрібні копійки, не цілуй мене, ти лялька, так
|
| J’fais gaffe par là, ça écoute tout et mon bébé veut des poutous
| Я пильну там, воно все слухає, а моя дитина хоче надутися
|
| Ah, j’suis son chouchou, j’ai mis d’la salade dans l’pétou, yeah
| Ах, я його кохана, я клала салат у пету, так
|
| Moi, non, non, non, j’fais pas joujou car mon bébé veut des poutous
| Я, ні, ні, ні, я не граю, тому що моя дитина хоче надутися
|
| Ah, faut les sous-sous, m’fais pas la bise, t’es une poupou, yeah
| Ах, тобі потрібні копійки, не цілуй мене, ти лялька, так
|
| J’fais gaffe par là, ça écoute tout et mon bébé veut des poutous
| Я пильну там, воно все слухає, а моя дитина хоче надутися
|
| Ah, j’suis son chouchou, j’ai mis d’la salade dans l’pétou, yeah
| Ах, я його кохана, я клала салат у пету, так
|
| Moi, non, non, non, j’fais pas joujou car mon bébé veut des poutous
| Я, ні, ні, ні, я не граю, тому що моя дитина хоче надутися
|
| J’voulais pas boire, ça m’a emboucanéw
| Я не хотів пити, мені це заважало
|
| Les flashs de vo-vo, ça m’avait scannéw
| Спалахи во-во, це змусило мене просканувати
|
| Au final, j’ai bu, j’ai fumé, planéw
| Зрештою, я випив, я курив, planéw
|
| J'écris, je cris, j’passe vers le canaw
| Пишу, кричу, йду на канав
|
| J’t’ai vu, tu étais belle et mignonne
| Я бачила тебе, ти був гарний і милий
|
| Pas attirée par l’million (Ah-ah-ah)
| Не приваблює мільйон (А-а-а)
|
| Et j’aime pas quand tu m’ignores
| І я не люблю, коли ти мене ігноруєш
|
| Quand tu me fais la minotte (Ah-ah-ah)
| Коли ти дражниш мене (А-а-а)
|
| J’ai zoné dans l’vide toute la journéw
| Я цілий день перебував у порожнечі
|
| J’ai croisé des bâtards toute la journéw
| Проходили сволочи цілий день
|
| J’ai trop fumé et ma tête tournaiw
| Я курив занадто багато, і в мене крутилася голова
|
| J’vais mettre mes vitres teintées, ils m’ont tous saouléw
| Я буду тонувати вікна, вони мене всі напилися
|
| J’ai vu ton vice, j’ai vu tes manières
| Я бачив твій порок, я бачив твої шляхи
|
| Poto, t’es bizarre, j’sais pas où t’as mal
| Пото, ти дивний, я не знаю, де болить
|
| J’ai vu sa tête le matin, le soir
| Я бачив його обличчя вранці, ввечері
|
| J’ai vu son gros boule dans le pyjama
| Я бачив його великий м’яч у піжамі
|
| Ouh, ah j’oublie tout, tout, tout, j’sais pas j’vais où
| Ой, ах я все забув, все, все, я не знаю, куди йду
|
| J’suis en fumette, j’oublie mes rendez-vous
| Я накурений, я забуваю свої зустрічі
|
| V’voulez m'éteindre, eh l'équipe, garez-vous
| Ви хочете мене вимкнути, привіт, команда, зупиняйтеся
|
| Et mon cœur, il brûle comme la fraise d’mon pétou
| І моє серце горить, як полуниця мого пету
|
| Ah, faut les sous-sous, m’fais pas la bise, t’es une poupou, yeah
| Ах, тобі потрібні копійки, не цілуй мене, ти лялька, так
|
| J’fais gaffe par là, ça écoute tout et mon bébé veut des poutous
| Я пильну там, воно все слухає, а моя дитина хоче надутися
|
| Ah, j’suis son chouchou, j’ai mis d’la salade dans l’pétou, yeah
| Ах, я його кохана, я клала салат у пету, так
|
| Moi, non, non, non, j’fais pas joujou car mon bébé veut des poutous
| Я, ні, ні, ні, я не граю, тому що моя дитина хоче надутися
|
| Wesh le poto
| Картоплю промити
|
| T’es d’la team, que tu fais le signe, viens on fait la photo
| Ви з команди, ви робите знак, давай, давайте сфотографуємось
|
| Et tous les étés, je me dis qu’il m’faut l’permis moto
| І кожного літа я кажу собі, що мені потрібні права на мотоцикл
|
| J’fais pas le BG, j’ai le bide, j’ai pas les biscottos
| Я не роблю БГ, у мене є живіт, у мене немає бісквітів
|
| Au resto avec la team, y a du rosé dans l’seau d’eau
| У ресторані з командою є рожеве у відрі з водою
|
| Wesh le poto
| Картоплю промити
|
| Hey, hey, il est fou de toi
| Гей, гей, він без розуму від тебе
|
| Miss, il t’aime, j’crois qu’il meurt pour toi ouais
| Міс, він любить вас, я думаю, що він помирає за вас, так
|
| Hey, hey, rassure-toi
| Гей, гей, не хвилюйся
|
| Elle aussi, elle est dingue de toi, ouais
| Вона теж без розуму від тебе, так
|
| Hey, hey, eh détends-toi
| Гей, гей, гей, розслабся
|
| Ou ça va t’niquer la con d’ta tante, ouais
| Або це буде трахнути мудак твоєї тітки, так
|
| Hey, hey, j’suis devant toi
| Гей, гей, я перед тобою
|
| J’vais pas m’vanter, moi je n’invente pas
| Не буду хвалитися, не вигадую
|
| Ah, faut les sous-sous, m’fais pas la bise, t’es une poupou, yeah
| Ах, тобі потрібні копійки, не цілуй мене, ти лялька, так
|
| J’fais gaffe par là, ça écoute tout et mon bébé veut des poutous
| Я пильну там, воно все слухає, а моя дитина хоче надутися
|
| Ah, j’suis son chouchou, j’ai mis d’la salade dans l’pétou, yeah
| Ах, я його кохана, я клала салат у пету, так
|
| Moi, non, non, non, j’fais pas joujou car mon bébé veut des poutous
| Я, ні, ні, ні, я не граю, тому що моя дитина хоче надутися
|
| Il m’a laissé un com' de fils de, j’l’ai signalé (J'l'ai signalé)
| Він залишив мені коментар від, я повідомив про це (я повідомив про це)
|
| Y a trop d’jaloux là-bas, j’ai plus envie d’y aller (J'ai plus envie d’y aller)
| Занадто багато ревнивих людей, я більше не хочу йти (я більше не хочу йти)
|
| C’est fini l'époque où j’allais en ville à pied (Ville à pied, pied)
| Пройшли ті часи, як гуляти до міста (гуляти містом, гуляти)
|
| Je zonais sous réserve en Twingo, j’pillavais (J'pillavais)
| Я зонував заповідник у Твінго, я грабував (я грабував)
|
| Y avait pas autant d’sous, moins d’soucis y avait (Moins d’soucis y avait,
| Було не так багато грошей, менше турбот було (Менше турбот було,
|
| moins d’soucis y avait)
| менше турбуватися)
|
| Je disais rien même si j’le savais (Même si j’le savais, même si j’le savais)
| Я нічого не сказав, хоча я знав (Хоч я знав, хоча я знав)
|
| Cours, cours, cours, y a les civils, ils sont partout ouais
| Біжи, біжи, біжи, там цивільні, вони скрізь, так
|
| Cours, cours, cours (Cours, cours, cours)
| Курс, курс, курс (Курс, курс, курс)
|
| Rien qu’ils tournent, tournent, tournent
| Просто вони крутяться, крутяться, крутяться
|
| Ils ont les crocs, ils veulent te mettre à terre
| У них ікла, вони хочуть тебе знищити
|
| Donc tourne, tourne, tourne
| Тож вертай, обертай, обертай
|
| Ah, faut les sous-sous, m’fais pas la bise, t’es une poupou, yeah
| Ах, тобі потрібні копійки, не цілуй мене, ти лялька, так
|
| J’fais gaffe par là, ça écoute tout et mon bébé veut des poutous
| Я пильну там, воно все слухає, а моя дитина хоче надутися
|
| Ah, j’suis son chouchou, j’ai mis d’la salade dans l’pétou, yeah
| Ах, я його кохана, я клала салат у пету, так
|
| Moi, non, non, non, j’fais pas joujou car mon bébé veut des poutous
| Я, ні, ні, ні, я не граю, тому що моя дитина хоче надутися
|
| Ah, faut les sous-sous, m’fais pas la bise, t’es une poupou, yeah
| Ах, тобі потрібні копійки, не цілуй мене, ти лялька, так
|
| J’fais gaffe par là, ça écoute tout et mon bébé veut des poutous
| Я пильну там, воно все слухає, а моя дитина хоче надутися
|
| Ah, j’suis son chouchou, j’ai mis d’la salade dans l’pétou, yeah
| Ах, я його кохана, я клала салат у пету, так
|
| Moi, non, non, non, j’fais pas joujou car mon bébé veut des poutous
| Я, ні, ні, ні, я не граю, тому що моя дитина хоче надутися
|
| J’ai mis d’la salade dans l’pétou
| Я клала салат у пету
|
| Quand mon bébé veut des poutous
| Коли моя дитина хоче пухнути
|
| J’suis son chouchou | Я його улюблений |