| On recommence à zéro, moi et ma bella
| Ми починаємо спочатку, я і моя Белла
|
| Ma pocahontas du ghetto, pas sur Snap, ni sur Insta
| Мій гетто покахонтас, а не на Snap чи Insta
|
| Casse la nuque dans l’métro, quand tu la vois passer là
| Зламайте собі шию в метро, коли побачите, як вона проходить
|
| La plus belle j’la mets d’té-cô, magnifique comme Maria
| Найкрасивіший я поставив поруч, красивий, як Марія
|
| Pocahontas, faut qu’on tasse au cas ou on s’casse
| Покахонтас, ми повинні вдарити його, якщо ми зламаємося
|
| On s’barre au Texas, faire la mala à Las Vegas
| Їдемо в Техас, робимо малу в Лас-Вегасі
|
| Et son boule en pyjama, un truc de fou pour de vrai
| А його м’яч у піжамі — справжня божевільна штука
|
| J’lui donne tout mon amour, gros gâté, j’suis refait
| Я віддаю йому всю свою любов, великий зіпсований, я перероблений
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh
| ох ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh
| ох ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh eh
| ох ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ех
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh
| ох ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
|
| Elle a fait la coupe au carré, j’ai galéré pour lui parler
| Вона кинулася, мені було важко з нею поговорити
|
| Elle est pas influençable et j’essuie ses larmes salées
| На неї нелегко вплинути, і я витираю її солоні сльози
|
| Elle a fait la coupe au carré, j’ai galéré pour lui parler
| Вона кинулася, мені було важко з нею поговорити
|
| Elle est pas influençable et j’essuie ses larmes salées
| На неї нелегко вплинути, і я витираю її солоні сльози
|
| Dis à ta daronne, qu’on va pas s’séparer
| Скажи своїй даронні, що ми не збираємося розлучатися
|
| Et puis si j’vois qu’t’es la bonne, on va peut-être se marier
| А потім, якщо я побачу, що ти один, можливо, ми одружимося
|
| J’suis en mode «ouh la la», j’effrite sur la moula eh
| Я в режимі "оу-ля-ля", я розсипаюся на мула-е
|
| C’est pas une putana, c’est mon petit bébé
| Це не путана, це моя маленька дитина
|
| Pocahontas, ouais, Pocahontas, ouais
| Покахонтас, так, Покахонтас, так
|
| Pocahontas, ouais, Pocahontas, ouais
| Покахонтас, так, Покахонтас, так
|
| Le passé m’a marqué, obligé d’tout effacer
| Минуле відмітило мене, змусило все стерти
|
| Et sur l’arrière du R1, son boule va dépasser
| А на задній стороні R1 його кулька буде стирчати
|
| Elle m’fait des calins toute la nuit, avec les ongles
| Вона обіймає мене всю ніч своїми нігтями
|
| J’vais pas rester au ghetto toute ma vie, j’reste à la maison
| Я все життя не просиджу в гетто, я сиджу вдома
|
| Elle a fait la coupe au carré, j’ai galéré pour lui parler
| Вона кинулася, мені було важко з нею поговорити
|
| Elle est pas influençable et j’essuie ses larmes salées
| На неї нелегко вплинути, і я витираю її солоні сльози
|
| Elle a fait la coupe au carré, j’ai galéré pour lui parler
| Вона кинулася, мені було важко з нею поговорити
|
| Elle est pas influençable et j’essuie ses larmes salées
| На неї нелегко вплинути, і я витираю її солоні сльози
|
| J’pars une après-m, elle fait que m’téléphoner
| Одного дня я йду, вона мені просто дзвонить
|
| Une beauté qui passe crème, qui s’en fout d’la monnaie
| Красуня, яка підходить до крему, яка не дбає про зміни
|
| Non j’peux pas, t’faire du mal, j’peux pas
| Ні, я не можу, зашкодити тобі, я не можу
|
| Et même quand on s’emboucane, ben je t’en veux pas
| І навіть коли ми захоплюємося, що ж, я тебе не звинувачую
|
| Fais ta, fais ta, fais ta, fais ta belle, crois moi
| Роби по-своєму, по-своєму, по-своєму, по-своєму, повір мені
|
| Toi quand tu veux m’endormir, j’vois pas
| Ти коли хочеш мене спати, я не бачу
|
| Ouais, ouais, ouais, t’as tes règles, ou, quoi?
| Так, так, так, у вас місячні, чи що?
|
| Tu m’rends fou la la la la, moi j’ferai tout, pour, toi
| Ти зводиш мене з розуму ля-ля-ля-ля, я все зроблю за тебе
|
| Fais pas la gamine, tu m'énerves quand tu fais ça
| Не будь дитиною, ти мене розлютиш, коли це робиш
|
| J’suis pas bleuté, tata, j’peux perdre la boule si on t’insulte
| Я не синюшний, тітонько, можу втратити м’яч, якщо вас образять
|
| Y’a que toi quand ça, va, pas, Pocahontas
| Це тільки ти, коли все добре, ні, Покахонтас
|
| Elle a fait la coupe au carré, j’ai galéré pour lui parler
| Вона кинулася, мені було важко з нею поговорити
|
| Elle est pas influençable et j’essuie ses larmes salées
| На неї нелегко вплинути, і я витираю її солоні сльози
|
| Elle a fait la coupe au carré, j’ai galéré pour lui parler
| Вона кинулася, мені було важко з нею поговорити
|
| Elle est pas influençable et j’essuie ses larmes salées
| На неї нелегко вплинути, і я витираю її солоні сльози
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh
| ох ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh
| ох ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh eh
| ох ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ех
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh
| ох ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh
| ох ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh
| ох ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh eh
| ох ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ех
|
| Ouh la la la la la la la la la la la eh | ох ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла |