Переклад тексту пісні Pas méchant - JUL

Pas méchant (оригінал)

Arrête de m’faire le gros, t’es pas méchant
Même les gentils enterrent des Kalash dans les champs
Tu m’as soûlé, t’es bon qu'à critiquer les gens
J’osais pas t’le dire mais là, le sang, t’es sur les jantes
C’est fini pour vous, là je rentre dans la légende
Tu trahirais pour une petite somme alléchante
J’connais des gens, gros, ils visent pas les jambes
Y avait du shit et un katana dans la chambre
J’passe ma vie à régler les 'blèmes alors qu'à la base, j’en veux pas
On m’a dit: «Jul, pour toi j’suce «j'ai dit: «Non non, je veux pas «J'oublie pas ceux qui m’ont blessé, rabaissé, j’vous aime pas
Si j’le veux, tu le sais, j’t'éteins mais j’le fais pas, mmh
Faut qu’ces fils de s’souviennent de me
Cachir, Kiri dans le pain de mie
J’en place une pour les cas soc' à la barre
Qui vont manger pâtes au beurre, eh ouais, là-bas
Quand j’reviens, c’est le tsunami, ça devient dur d’avoir des amis
Ça devient dur d’raconter sa vie, vous m’avez trahi comme Cheb Mami
J’ai tout vu, j’ai tout entendu, non mais j’ai pas parlé
J’sais même plus à qui m’confier quand ça va pas
Je monte, tu veux m’descendre gros, tu peux te garer
C’est pas que mais mon frangin, t’es à la Caf
Tu veux du buzz ou des sous, là j’te sens égaré
Pendant qu’je pense à m’envoler comme Zapata
Le compèt', ça fait du bruit quand je passe sur l’Jarret
J’suis con de choquer des tatas
Arrête de m’faire le gros, t’es pas méchant
Même les gentils enterrent des Kalash dans les champs
Tu m’as soûlé, t’es bon qu'à critiquer les gens
J’osais pas t’le dire mais là, le sang, t’es sur les jantes
C’est fini pour vous, là je rentre dans la légende
Tu trahirais pour une petite somme alléchante
J’connais des gens, gros, ils visent pas les jambes
Y avait du shit et un katana dans la chambre
J’passe ma vie à régler les 'blèmes alors qu'à la base, j’en veux pas
On m’a dit: «Jul, pour toi j’suce «j'ai dit: «Non non, je veux pas «J'oublie pas ceux qui m’ont blessé, rabaissé, j’vous aime pas
Si j’le veux, tu le sais, j’t'éteins mais j’le fais pas
Dans ma tête, ça bouge, j’fais fumer un pét' au pic
J’rentre chez moi, j’ai les yeux qui me piquent
Que j’finisse milliardaire serait magnifique
J’fais des tubes à volonté, c’est bénéfique
On dirait qu’j’te dois des sous
T’es bizarre quand tu me vois
Ou alors, j’suis fou
Ouais l’osei-ei-ei-ei-eille
Ça s’tue pour l’osei-ei-ei-ei-eille
Ouais l’osei-ei-ei-ei-eille
Ça s’tue pour l’osei-ei-ei-ei-eille
Arrête de m’faire le gros, t’es pas méchant
Même les gentils enterrent des Kalash dans les champs
Tu m’as soûlé, t’es bon qu'à critiquer les gens
J’osais pas t’le dire mais là, le sang, t’es sur les jantes
C’est fini pour vous, là je rentre dans la légende
Tu trahirais pour une petite somme alléchante
J’connais des gens, gros, ils visent pas les jambes
Y avait du shit et un katana dans la chambre
J’passe ma vie à régler les 'blèmes alors qu'à la base, j’en veux pas
On m’a dit: «Jul, pour toi j’suce «j'ai dit: «Non non, je veux pas «J'oublie pas ceux qui m’ont blessé, rabaissé, j’vous aime pas
Si j’le veux, tu le sais, j’t'éteins mais j’le fais pas

(переклад)

Перестань жартувати, ти не злий
Навіть молодці закопують Калаш на полях
Ти мене напився, ти вмієш тільки критикувати людей
Я не наважився тобі сказати, але там, кров, ти на ободах
Для вас все закінчилося, ось я йду в легенді
Ви б зрадили за невелику спокусливу суму
Я знаю людей, великих, вони не цілляться в ноги
У кімнаті був бур’ян і катана
Я витрачаю своє життя на вирішення «проблем, коли я на базі, я цього не хочу».
Мені сказали: «Джул, для тебе я відстой», я сказав: «Ні, ні, я не хочу» Я не забуваю тих, хто мене скривдив, опустив мене, ти мені не подобаєшся
Якщо я хочу, ти знаєш, я вимикаю тебе, але не хочу, ммм
Ці сини повинні мене пам’ятати
Кашир, Кирі в хлібі
Я ставлю за кермо один для справ для соціальної роботи
Хто збирається їсти масляну пасту, так, там
Коли я повертаюся, це цунамі, стає важко мати друзів
Стає важко розповідати історію свого життя, ти зрадив мене, як Хеб Мамі
Я все бачив, усе чув, ні, але не говорив
Я навіть не знаю, кому довіритися, коли все йде не так
Я йду вгору, ти хочеш мене зняти великий, можеш припаркуватися
Це не те, а мій брате, ти в кафе
Хочеш шуму чи грошей, я відчуваю, що ти програв
Поки я думаю полетіти, як Сапата
Конкуренція, це шумить, коли я переходжу через скакальний суглоб
Я дурний шокувати тітоньок
Перестань жартувати, ти не злий
Навіть молодці закопують Калаш на полях
Ти мене напився, ти вмієш тільки критикувати людей
Я не наважився тобі сказати, але там, кров, ти на ободах
Для вас все закінчилося, ось я йду в легенді
Ви б зрадили за невелику спокусливу суму
Я знаю людей, великих, вони не цілляться в ноги
У кімнаті був бур’ян і катана
Я витрачаю своє життя на вирішення «проблем, коли я на базі, я цього не хочу».
Мені сказали: «Джул, для тебе я відстой», я сказав: «Ні, ні, я не хочу» Я не забуваю тих, хто мене скривдив, опустив мене, ти мені не подобаєшся
Якщо я хочу цього, ти це знаєш, я відключаю тебе, але не хочу
В голові воно рухається, курю пуд на піку
Іду додому, очі болять
Було б чудово, що я стану мільярдером
Роблю трубочки за бажанням, це вигідно
Схоже, я винен тобі гроші
Ти дивний, коли бачиш мене
Або я божевільний
Так, osei-ei-ei-ei-ee
Воно вбиває себе заради osei-ei-ei-ei-eille
Так, osei-ei-ei-ei-ee
Воно вбиває себе заради osei-ei-ei-ei-eille
Перестань жартувати, ти не злий
Навіть молодці закопують Калаш на полях
Ти мене напився, ти вмієш тільки критикувати людей
Я не наважився тобі сказати, але там, кров, ти на ободах
Для вас все закінчилося, ось я йду в легенді
Ви б зрадили за невелику спокусливу суму
Я знаю людей, великих, вони не цілляться в ноги
У кімнаті був бур’ян і катана
Я витрачаю своє життя на вирішення «проблем, коли я на базі, я цього не хочу».
Мені сказали: «Джул, для тебе я відстой», я сказав: «Ні, ні, я не хочу» Я не забуваю тих, хто мене скривдив, опустив мене, ти мені не подобаєшся
Якщо я хочу цього, ти це знаєш, я відключаю тебе, але не хочу