Переклад тексту пісні Ovni présent - JUL

Ovni présent - JUL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ovni présent , виконавця -JUL
Пісня з альбому: Album gratuit, vol. 6
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:04.03.2021
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Believe, D'Or et de Platine
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Ovni présent (оригінал)Ovni présent (переклад)
Askip je fais pas du rap moi, j’décris le terter Аскіп я не реп мене, я описую тертер
D’or et de platine, ma team t’enterre-terre Золото і платина, моя команда ховає вас
Qui m’a aidé quand j'étais à terre-terre Хто допомагав мені, коли я був на землі
Survet' de club, coupe militaire-taire Клубний спортивний костюм Military Cut-Silence
Qu’est-ce t’as frérot?Що з тобою, брате?
T’as 40 ans tu grattes des blondes Тобі 40, ти чешеш блондинок
Pendant qu’moi je cherche des brunes, je prends des snaps, je fais des rondes Поки брюнеток шукаю, знімаю, обходжу
Qu’est-ce t’as frérot?Що з тобою, брате?
Tu fais le vicieux 7 sur 7 Ви робите погано 7 із 7
Tu fais trop le gros pour rien, tu fais poussette sur poussette Ви робите занадто багато дарма, ви робите коляску за коляскою
Qu’est-ce t’as frérot?Що з тобою, брате?
Tu veux une tof' comme si j'étais le héros Ви хочете, щоб я був героєм
Depuis qu’j’ai percé les flics me regardent plus comme si j'étais un vendeur Оскільки я муштрував, копи не дивляться на мене більше, як на продавця
d’héro героя
Pour les bandeurs d’euros qui disent j’t’aime, te quiero Для євростраперів, які кажуть, що я люблю тебе, ти quiero
Je te connais pas, t’es qui toi?Я тебе не знаю хто ти?
Tu connais le couz à l’autre, t’es beau Ти знаєш, що до іншого, ти прекрасна
Soit disant t’es un gros quand on s’embrouille tu me demandes: «t'es d’où ?» Нібито ти товстий, коли ми плутаємося, ти питаєш мене: "звідки ти?"
Patate dans tes dents, parti du T2 pour finir dans le T12 Картопля в зубах, починаючи з Т2 і закінчуючи Т12
Ça gratte des sticks-sticks (aïe, aïe, aïe) Це дряпає палички-палички (ой, ой, ой)
Des portes ça crique-crique (grave, grave, grave) Двері, що скриплять (серйозно, серйозно, серйозно)
Je connaissais pas cette ruelle pour aller au béton Я не знала цієї алеї, щоб йти до бетону
À dire que ce soir j’m’endormirais moins con Сказати, що сьогодні ввечері я б заснув менше
Laissez tomber les gars кинь це, хлопці
Je trace ma route je mets les gaz Трасую маршрут, кладу газ
J’me mélange pas avec tous ces gens malgré les hauts malgré les bas Я не спілкуюся з усіма цими людьми, незважаючи на злети, незважаючи на падіння
Malgré les faux, malgré les vrais Незважаючи на фейки, незважаючи на справжні
J’me lâche au micro, j’vais m’délivrer Відпускаю мікрофон, звільняюся
J’ai trop les crocs, j’monte les degrés У мене забагато іклів, я піднімаюся вгору
On va te niquer de force ou de gré Силою чи волею ми вас наїбаємо
De loin ou de près, oui on va te niquer pour de vrai Здалека чи зблизька, так, ми будемо трахнути вас по-справжньому
C’est la rue qui parle ça se bute pour des histoire des prêts Говорить вулиця, вона спотикається об історію позик
Arrête de faire le fou de dire que tu vas charcler des gens Припиніть поводитися божевільним, кажучи, що збираєтеся розлютити людей
Devant eux tu les suces comme si c'était des légendes Перед ними ти відсмоктуєш їх, наче вони легенди
À force de fumer j’me creuse les joues mais vaudrait mieux que j’me creuse le Від куріння я вдавлю щоки, але краще б вдавив
cerveau мозок
Sors des grosses caisses, ça casse des gros cous que pour faire le beau Геть бас-барабани, вони ламають великі шиї лише для того, щоб похизуватися
Ça se montre au quartier, en boîte ça boit des verres d’eau З'являється по сусідству, в клубі випиває склянки води
Et ouais bro, ils m’ont taper le verre d’trop І так, брате, вони забили мене занадто багато
Tout le monde rigole et lui il croit qu’il a l’air drôle Усі сміються, а він думає, що виглядає смішно
Peu de gens m’ont aidé alors c’est tout seul que j’m’débrouille Мені мало хто допоміг, тому я сам
Sous beuh je cherchais mon feu alors qu’il était posé sur mes couilles Під травою я шукав свій вогонь, коли він лежав на моїх яйцях
Je peux compter sur le sang et lui peut compter sur Jul Я можу розраховувати на кров, а він може розраховувати на Джул
Et lui peut compter sur Jul І він може розраховувати на лип
Quand j’suis au quartier c’est mort, on s’regarde tous dans le blanc des yeux Коли я по сусідству, там мертво, ми всі дивимося один одному в очі
J’ai pas fréquenté ceux, qui ont mis le nez dans la cess' Я не відвідував тих, хто сунув ніс у припинку
J’aime ma tess', j’aime les gros boules Мені подобається моя Теса, я люблю великі кулі
Ouais j’aime mater ceux qui font pas de vague, gros comme un kinder avec un peu Так, я люблю дивитися на тих, хто не махає рукою, великий, як добріший з маленьким
graisse жиру
Et je t’agresse au mic, quand j’ai le boucan le matin І я нападаю на вас у мікрофон, коли вранці маю шум
Tu lances des piques mais rien ne m’atteint Ти кидаєш піки, але мене нічого не влучає
Arrête de dire mon nom petit catin Перестань називати моє ім'я маленька повія
Et j’sais que t’es par terre І я знаю, що ти на землі
Mais j’sais que tu parles de guerre Але я знаю, що ви говорите про війну
Tu m’aimes pas moi je t’aime bien Ти мені не подобаєшся
Je fais bien mon job comme Я добре роблю свою роботу
Comme Arsène Wenger, j’suis un vainqueur Як і Арсен Венгер, я переможець
Pas de perdant dans mon équipe У моїй команді немає програшів
Fais pas la pute, gros, y’a pas d'"on est quitte" Не будь шлюхою, брате, немає "ми квит"
Arme russe, mahboule cagoulé sur le teum teum y’a le Російська зброя, махбуль з капюшоном на teum teum там є
Y’a le shit qui met des baffes, mon son dans les baffles Є хеш, який перешкоджає звуку в динаміках
Dans les bacs, oui MC je mets des baffes В засіки, да MC я ляпаю
Dans le stud' je débarque В студію приходжу
En claquette-survet', non pas de débat У спортивному костюмі, без дебатів
Pas de débardeur, l’ingé va passer un très bon quart d’heure Без майки, інженер витратить дуже хорошу чверть години
Ça sert à rien d’avoir la plus' c’qui doit arriver, arrivera Марно мати найбільше «те, що має статися, станеться».
Dieu voit tout pour ça qu’y en a qui rentre d’autres qui sont libérables Бог все бачить, чому є одні, які приходять, інші, яких можна звільнити
Balafré à vie comme Ribéry Поранений на все життя, як Рібері
On vit dans ce monde où l’attaquant tacle le libéro Ми живемо в цьому світі, де нападаючий перемагає ліберо
J’vis là où tellement qu'ça fume ça a peur d’aller boire l’apéro Я живу де так багато, що курить, що боїться піти на аперитив
Une vie ça coûte plus cher, frérot ça peut se donner pour une poignée d’euros Життя дорожче, браток, його можна віддати за жменю євро
Et je peux te dire qu'ça ferait des heureux І я можу вам сказати, що це зробить людей щасливими
Tellement que je peux pas dire c’que ça ferait par intérêt Настільки, що я не можу сказати, що б це робило заради цього
C’que ça te ferait pas pour te les serrer Чого тільки не зробиш, щоб ти їх стиснув
Dans mon entourage У моєму оточенні
Mais je garde le courage (hein) Але я зберігаю мужність (а)
Des petits casses à Sevan Невеликі перерви в Севані
On vit rien de sensationnel Нічого сенсаційного ми не побачили
Dans ses yeux j’m'évade В його очах я втікаю
Elle est bonne mais elle est conne elle Вона хороша, але вона дурна
T’es un gros mytho, arrête de dire qu’tu donnes des tuyaux toi Ти великий міф, перестань казати, що сам даєш підказки
C’est pour Houari qui a pas changé, toujours le même avec sa Clio 3 Це для Гуарі, який не змінився, як і раніше, як і його Clio 3
T’aimes bien m’enfoncer mais toi tu fais quoi kho Тобі подобається штовхати мене, але ти що ти робиш хо
Moi j’ai tellement taffé que si je veux à l’heure qu’il est je sors un quattro Я так наполегливо працював, що якщо захочу, то беру quattro
Moi j’agis je parle pas trop Я, я дію, я не багато говорю
Moi j’agis je parle pas trop Я, я дію, я не багато говорю
Et les suces-bite qu’on suspecte d’avoir trahi on les laisse sur le tec'А лохів, яких підозрюємо в зраді, залишаємо осторонь
Des fois en fumette je fume allongé, j’me fais des boulettes sur le pec' Іноді під час куріння курю лежачи, роблю кульки на грудях
J’suis dans le RS j’fais des pétards qui passent crème Я в РС роблю петарди які пасують крем
T’as fauté mais tu m’emboucannes, gros, je vais t’appeler le passe-crème Ти зробив помилку, але ти мене роздратував, друже, я буду називати тебе найкращим
À l’aise au mic', toujours violent Комфортно на мікрофоні, завжди жорстокий
Je joue pas de violon sur le piano Я не граю на скрипці на піаніно
J’essaie de rester moi-même de pas changer demande au Rat Luciano Я намагаюся бути собою, щоб не змінитися, запитайте Щура Лучано
Tellement de buzz, je peux plus boire tranquille devant la mise à l’eau Стільки галасу, я не можу спокійно випити перед запуском
On dit rien mais on sait que tu l’as mise à l’autre Ми нічого не говоримо, але ми знаємо, що ви поставили це іншому
C’est pour mes petits salops, on sait que Це для моїх маленьких сучок, ми це знаємо
Si seulement elles étaient vrais leurs putains de salades Якби тільки вони були правдою, їхні довбані салати
Wesh alors, Tikow, on t’aime c'était un bon petit Тож, Тіков, ми любимо тебе, це було добре
C’est le coeur qui parle pas l’apétit Серце говорить, а не апетит
Nerveux comme au volant d’un Jaguar Нервова, як за кермом Ягуара
Avec une bonne petite blonde, une feuille et à boire З доброю блондинкою, листочком і випивкою
J'écris mon texte sur le phone et j’suis en fumette Я пишу свій текст на телефоні і мене курять
Parle pas de moi mal, on s’est vu naitre Не говори про мене погано, ми бачили один одного народженими
Ça m’espionne derrière les fenêtres За вікнами шпигує за мною
Yeux rouges de rage sous les lunettes Червоні очі люті під окулярами
Comprends moi que j’en ai marre de tout Зрозумійте мене, що мені все набридло
Laisse moi une occasion qu’je marque le coup Дайте мені шанс забити
Pendant que ta folle te marque le coup Поки ваша божевільна забиває вас
Réveille-toi avant qu’on te secoue-secoue (ha) Прокинься, перш ніж ми потрясемо тебе (ха)
Après ils vont appeler au secours (hein) Тоді вони покличуть на допомогу (а)
Ils critiquent Jul mais on sait tous qu’ils se gourrent (mhh) Вони критикують Джул, але ми всі знаємо, що вони облажалися (ммм)
J’me taille, j’suis à la bourre Я порізався, я в гущі
Ou elle me taille ou je la bourre Або вона мене ріже, або я її набиваю
Askip je fais pas du rap moi, j’décris le terter Аскіп я не реп мене, я описую тертер
D’or et de platine, ma team t’enterre-terre Золото і платина, моя команда ховає вас
Qui m’a aidé quand j'étais à terre-terre Хто допомагав мені, коли я був на землі
Survet' de club, coupe militaire-taire Клубний спортивний костюм Military Cut-Silence
Ils se demandent comment, j’les met dans le coma Вони дивуються як, я вводжу їх у кому
Ils se demandent comment, j’les met dans le coma Вони дивуються як, я вводжу їх у кому
Askip je fais pas du rap moi, j’décris le terter Аскіп я не реп мене, я описую тертер
D’or et de platine, ma team t’enterre-terre Золото і платина, моя команда ховає вас
Qui m’a aidé quand j'étais à terre-terre Хто допомагав мені, коли я був на землі
Survet' de club, coupe militaire-taire Клубний спортивний костюм Military Cut-Silence
Ils se demandent comment, j’les met dans le coma Вони дивуються як, я вводжу їх у кому
Ils se demandent comment, j’les met dans le comaВони дивуються як, я вводжу їх у кому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: