Переклад тексту пісні Mademoiselle - JUL

Mademoiselle (оригінал)

Monsieur cherche la Daytona, ce soir il sort, il sent le Dior
Mademoiselle s’est fait les plaques, elle a mis la robe, les boucles d’or
Papapirapapara, papapapapara
Papapirapapara, papapara
Monsieur dis: «Je sors l'été, j’profite, j’suis en RTT, mais j’touche le RSA,
mais je loue des RS6»
Mademoiselle dit: «J'voyage l'été»
Elle s’est refait les tétés
Nikki Beach à Saint-Tropez
Alcoolisée sur le voilier
Monsieur l’SAMU, je sais
Mademoiselle est belle
Les deux sont bien seuls
Ils pensent qu'à faire la fête
Malgré toutes les galères, il reste toujours un Peace & Love, love, love
Monsieur s’est mis en place, il a investi, a fait tourner sa monnaie
Madame est en première classe, elle se sent fraîche comme pas possible
Mademoiselle donne pas son snap, elle connait tous les vices, les hommes,
les inconnus
Ouais, ouais, lui il dort pas, il se défoule, il s’amuse toute la nuit
Mademoiselle, elle se fait désirer
Monsieur a le cœur déchiré
Le soir il fait des virées, pour se changer les idées
Mademoiselle, elle se fait désirer
Monsieur a le cœur déchiré
Le soir il fait des virées, pour se changer les idées
Monsieur dit: «Je sors l'été, j’profite, j’suis en RTT, mais j’touche le RSA,
mais je loue des RS6»
Mademoiselle dit: «J'voyage l'été»
Elle s’est refait les tétés
Nikki Beach à Saint-Tropez
Alcoolisée sur le voilier
Monsieur s’amuse, je sais
Mademoiselle est belle
Les deux sont bien seuls
Ils pensent qu'à faire la fête
Monsieur pète la Dom-Pé, parce qu’il s’est fait trompé
Mademoiselle veut pas d’un mec banal, elle veut les dompter
T’as déconné, maintenant, voilà
On sait qu’t’es bonne pas la peine qu’tu t’montres quand on t’voit là
J’sais qu’elle m'écoute, dans Taxi
J’sais qu’elle rend jalouse, en faisant des sel-fies
Il fait ses sous il s’associe, il est maxou
Cigare dans l’jacuzzi, il s’met saoul
Ah il s’monte son or, il veut impressionner
Mademoiselle sort dehors, tout l’monde veut son téléphone
Oh monsieur s’amuse il n’a plus sommeil
Il va claquer tous ses sous, il lui en faut encore
Elle veut la nuit de noces, la vie de rêve
Elle s’est fait sexy, elle a mis du Gloss
Monsieur dis: «Je sors l'été, j’profite, j’suis en RTT, mais j’touche le RSA,
mais je loue des RS6»
Mademoiselle dis: «J'voyage l'été»
Elle s’est refait les tétés
Nikki Beach à Saint-Tropez
Alcoolisée sur le voilier
Monsieur s’amuse, je sais
Mademoiselle est belle
Les deux sont bien seuls
Ils pensent qu'à faire la fête

(переклад)

Месьє шукає Дейтону, сьогодні ввечері він виходить, від нього пахне Діором
Мадемуазель дістала тарілки, одягла сукню, золоті сережки
Papapirapapara, papapapapara
Папапірапара, папапара
Месьє каже: «Я виходжу влітку, я користуюся перевагами, я на RTT, але я отримую RSA,
але я орендую RS6'
Мадемуазель каже: «Я подорожую влітку»
Вона переробила свої груди
Пляж Ніккі в Сен-Тропе
П'яний на вітрильнику
Пане САМУ, я знаю
міс красива
Двоє зовсім самотні
Вони думають лише про вечірки
Незважаючи на всі клопоти, завжди є мир і любов, любов, любов
Містер налаштував, вклав, повернув свою валюту
Мадам першокласна, вона почувається свіжою, як пекло
Мадемуазель їй не кидається, вона знає всі пороки, чоловіки,
невідоме
Так, так, він не спить, він випустив пар, він грає всю ніч
Міс, її розшукують
Серце розбите
Увечері їздить у подорожі, щоб очистити розум
Міс, її розшукують
Серце розбите
Увечері їздить у подорожі, щоб очистити розум
Месьє каже: «Я виходжу влітку, я користуюся перевагами, я на RTT, але я отримую RSA,
але я орендую RS6'
Мадемуазель каже: «Я подорожую влітку»
Вона переробила свої груди
Пляж Ніккі в Сен-Тропе
П'яний на вітрильнику
Я знаю, сер розважається
міс красива
Двоє зовсім самотні
Вони думають лише про вечірки
Месьє пукає на Дом-Пе, бо його обдурили
Мадемуазель не хоче звичайного хлопця, вона хоче їх приборкати
Ви зіпсувалися, тепер ось
Ми знаємо, що ти хороший, не заважай показувати себе, коли ми бачимо тебе там
Я знаю, що вона слухає мене в Таксі
Я знаю, що вона змушує людей ревнувати, роблячи селфі
Він заробляє свої копійки, які він асоціює, він maxou
Сигара в джакузі, він напивається
Ах, він отримує своє золото, він хоче справити враження
Мадемуазель виходить на вулицю, кожен хоче свій телефон
О, сер, розважіться, він більше не сонний
Він витратить всі свої копійки, йому потрібно більше
Вона хоче шлюбної ночі, життя мрії
Вона стала сексуальною, нанесла блиск
Месьє каже: «Я виходжу влітку, я користуюся перевагами, я на RTT, але я отримую RSA,
але я орендую RS6'
Мадемуазель каже: «Я подорожую влітку»
Вона переробила свої груди
Пляж Ніккі в Сен-Тропе
П'яний на вітрильнику
Я знаю, сер розважається
міс красива
Двоє зовсім самотні
Вони думають лише про вечірки