| J’ai connu la galère, moi
| Я знав камбуз, мене
|
| J’fais pas d’manières, moi
| Я не володію манерами, я
|
| J’ai connu le malheur, moi
| Я пізнала нещастя, я
|
| J’ai gardé mes valuers, moi
| Я зберіг свої цінності, себе
|
| On vis dans un monde, tu peux t’faire trahir par ta zone
| Ми живемо у світі, вас може зрадити ваша зона
|
| Tu peux te retrouver là seul, tu peux te faire donner par ta zine
| Ви можете стояти там один, ви можете отримати свій журнал, щоб дати вам
|
| J’ai réussi gros j’ai partagé, si on voyage faut pas qu’je parte à jeun
| Я поділився великим успіхом, якщо ми подорожуємо, я не повинен виїжджати на голодний шлунок
|
| J’peux poser au stut ou dans la partagère, j’peux finir comme Rina dans le
| Я можу позувати в stut або в partager, я можу закінчити, як Рина в the
|
| potager
| овочевий сад
|
| T’as tout gaché, j’t’aimais bien mais tu t’es lâché
| Ти все зіпсував, ти мені подобався, але ти відпустив
|
| P’tit batard j’sais qu’tu parles mal, mais j’vais quand même te partager
| Маленький сволоч, я знаю, що ти погано розмовляєш, але я все одно поділюся з тобою
|
| Et maman elle avait pas tort quand elle m’a dit fais gaffe au gns
| І мамо, вона не помилилася, коли сказала мені, стережися за шлюзами
|
| Dans cette vie à l’abris d rien, tu peux croiser un traitre là aux champs
| У цьому захищеному житті ви можете натрапити на зрадника в полі
|
| On dirait qu’j’suis seul, mais j’rapperais des sales
| Здається, я один, але я буду читати реп
|
| Au soleil le shit il a tourné, sur pépé il m’met mal
| На сонці гашиш обернувся, на дідусі мені боляче
|
| La chapka, les lunettes, de l’alcool, la fumette
| Чапка, окуляри, алкоголь, дим
|
| Que j’ai b’soin d’aucune aide, tu fais l’mac j’t’ai vu naitre
| Що мені не потрібна допомога, ти робиш так, як я бачив, як ти народився
|
| Collé sur l’appui-têtes, quand j’entends des poussettes
| Застряг на підголівниках, коли чую коляски
|
| De magnum a roulettes, mon joint fais des boulettes
| Від магнуму до роликів, мій суглоб готує вареники
|
| Fumais-tu,
| Ти курив
|
| Shit, fesse la vitesse
| Чорт, шлепай швидкість
|
| Avant la douane ils m’mettent express
| Перед митницею поставили мене експресом
|
| Vivre comme dans limitless
| Живи як у безмежному
|
| Fumais-tu,
| Ти курив
|
| Shit, fesse la vitesse
| Чорт, шлепай швидкість
|
| Avant la douane ils m’mettent express
| Перед митницею поставили мене експресом
|
| Vivre comme dans limitless
| Живи як у безмежному
|
| Et qu'ça jure, ouh la
| І це лається, о-ля
|
| Ça s’prend pour une moula
| Він приймає себе за мулу
|
| J’vends des disques ou pas
| Продаю платівки чи ні
|
| J’fais kiffer ta miss ou pas
| Мені подобається твоя міс чи ні
|
| Elle veut des poussas, mais elle est
| Вона хоче постріли, але вона хоче
|
| Dans l’jacuzzi, cousin
| У джакузі, кузино
|
| Posé comme un Jacuza
| Позував як джакузі
|
| Pétou gré, goose
| Petou gré, гусак
|
| À la 'son faut un python
| На 'її займає пітон
|
| Si elle veut des flouz
| Якщо вона хоче пухнастиків
|
| Pour ça qu’y a des frères qui tombent
| Тому є брати, які падають
|
| J’aurais pu choisir la rue, Adriano
| Я міг би вибрати вулицю, Адріано
|
| On fait l’signe Jul comme Rihanna
| Ми махаємо Джул, як Ріанну
|
| Transac' de popo, à Propriano
| Transac' de popo, in Propriano
|
| J’veux une carrière Grande comme Ariana
| Я хочу таку кар'єру, як Аріана
|
| Oui on a mal, on a trop souffert
| Так, нам було боляче, ми занадто багато страждали
|
| On veut les sous mauves, on veut les sous vert
| Ми хочемо фіолетові пенні, ми хочемо зелені пенні
|
| Parle à l’admin mon ami, tu peux pas être mon ami
| Поговори з адміністратором мій друже, ти не можеш бути моїм другом
|
| S’ta fais la pute une fois, frère, tu peux pas donner ton avis
| Якщо ти один раз граєш повію, брате, то не можеш висловити свою думку
|
| J’rêve que j’suis plus là que j’verse plus aucune larme
| Мені сниться, що мене більше немає, щоб я більше не проливала сліз
|
| Recule là, fais pas l’voyou, j’t’encule
| Відстань, не грайся в хулігана, я тебе дошкуляю
|
| La chapka, les lunettes, de l’alcool, la fumette
| Чапка, окуляри, алкоголь, дим
|
| Que j’ai b’soin d’aucune aide, tu fais l’mac j’t’ai vu naitre
| Що мені не потрібна допомога, ти робиш так, як я бачив, як ти народився
|
| Collé sur l’appui-têtes, quand j’entends des poussettes
| Застряг на підголівниках, коли чую коляски
|
| De magnum a roulettes, mon joint fais des boulettes
| Від магнуму до роликів, мій суглоб готує вареники
|
| Fumais-tu,
| Ти курив
|
| Shit, fesse la vitesse
| Чорт, шлепай швидкість
|
| Avant la douane ils m’mettent express
| Перед митницею поставили мене експресом
|
| Vivre comme dans limitless
| Живи як у безмежному
|
| Fumais-tu,
| Ти курив
|
| Shit, fesse la vitesse
| Чорт, шлепай швидкість
|
| Avant la douane ils m’mettent express
| Перед митницею поставили мене експресом
|
| Vivre comme dans limitless
| Живи як у безмежному
|
| Avec mes potes, on s'était dit à vie sur l’terter
| З друзями ми говорили один одному на все життя на тертері
|
| Maintenant ça s’croise, à deux doigts ça sort le fer
| Тепер хреститься, двома пальцями виймає праску
|
| S’retrouver seul, faut le faire
| Знайдіть себе на самоті, ви повинні це зробити
|
| Combien d’fois j’vais gâcher mon anniversaire
| Скільки разів я зіпсую свій день народження
|
| J’ai connu la galère, moi
| Я знав камбуз, мене
|
| J’fais pas d’manières, moi
| Я не володію манерами, я
|
| J’ai connu le malheur, moi
| Я пізнала нещастя, я
|
| J’ai gardé mes valuers, moi
| Я зберіг свої цінності, себе
|
| J’ai connu la galère, moi
| Я знав камбуз, мене
|
| J’fais pas d’manières, moi
| Я не володію манерами, я
|
| J’ai connu le malheur, moi
| Я пізнала нещастя, я
|
| J’ai gardé mes valuers, moi | Я зберіг свої цінності, себе |