Переклад тексту пісні Le charbon c'est le casino - JUL

Le charbon c'est le casino (оригінал)

Il a fait TP dans le bloc, donc il s’est pas fait péter
Tout va bene
Pour lui le charbon, c’est l’casino
Ça veut monter en garde comme les ainés
Je serre (Je serre, je serre, je serre), Ooh
Je serre (Je serre, je serre, je serre), Ooh
Poto il a des problèmes, mais il dit que tout va bene
Quand il croise un p’tit du tiek' il dit j’te nique, j’te vois trainer
Il porte les courses des mamans, pendant qu’leur fils est en taule
Souriant, il aime les gens, il a jamais touché l’pack taule
Il est en chien, mais il s’en bat les couilles, il sort pas du quartier
Il fait deux, trois missions pour s’remplir les poches, fumer et manger
Quand au quartier c’est tendu, bah lui tu l’vois toujours
Au lieu qu’tu l’vois toujours, tu l’cherches, il est tout près du four
Dans la zone, les civ' ils ont faim, et lui il fume des pet
Que il s’pète la tête, il dit «Putain, j’ai perdu des pet»
Il fait son flash le soir après manger
Et quand il a trop bu, bah l’poto il veut plus s’mélanger
Ça sort le cross à pas d’heure, avec la bande à Badair
Pour qu'ça voit pas l’traffic, ça nique les lampadaires
Ça veut être riche comme un Qatari
S’rapper comme Batari
Tu t’es manqué, tu peux m’le dire, c’est pas grave ça arrive
Il traine toujours dans l’même bloc, il va toujours au même snack
Avec les mêmes potes, ils ont un groupe sur Snap'
Et l’matin, avant d’ouvrir, ç'fait la ronde, sur un zip
Et l’nouveau guetteur se cave, il a rabattu un civ'
Il a fait TP dans le bloc, donc il s’est pas fait péter
Tout va bene
Pour lui le charbon, c’est l’casino
Ça veut monter en garde comme les ainés
Je serre (Je serre, je serre, je serre), Ooh
Je serre (Je serre, je serre, je serre), Ooh
J’fais pas d’photos, gros, j’veux pas d’nouveaux potos
J’préfère qu’on m’prène pour un fou à parler seul d’vant un poteau
C’mec c’est un faux-cul, mais il fait l’forceur, il reste
J’ai plus d’cheveux, mais j’préfère ma coupe que celle de Kanye West
À Vianno dans Paris, avec Houari, on fait un aqua'
Faire des poussettes sur lui, sur l’autre, poto, ça sert à quoi?
J’suis toujours à l’affut, regarde la voiture qui rentre
Pour quitter la nourrice, le civ' dans les couloirs il rampe
Direction la playa, tout la cité à la
C’parle d’tes histoires de fous, de qui a fait quoi, qui a sauté
Les trois rosés de coca, on a peur qu’ils viennent
Problèmes dans la boca, et on s’demande encore porque
Porque nous?
Les épreuves d’la vie qui font de nous des hommes
La j’m’en fous, des fois y’a des soucis qui font de nous des ogres
On sourit comme si d’rien n'était mais putain c’est l’désordre
J’voulais pas avoir d’patron, parce que j’voulais pas qu’on m’donne des ordres
Il a fait TP dans le bloc, donc il s’est pas fait péter
Tout va bene
Pour lui le charbon, c’est l’casino
Ça veut monter en garde comme les ainés
Je serre (Je serre, je serre, je serre), Ooh
Je serre (Je serre, je serre, je serre), Ooh
Il a fait TP dans le bloc, donc il s’est pas fait péter
Tout va bene (Tout va bene)
Pour lui le charbon, c’est l’casino
Ça veut monter en garde comme les ainés
Je serre (Je serre, je serre, je serre), Ooh
Je serre (Je serre, je serre, je serre), Ooh
Je serre
Je serre
Ouais ouais ouais
Le taf' c’est comme ça
Grrrrr
C’est l’OVNI au mic mec
Piou piou piou piou
Piou piou piou piou

(переклад)

Він робив ТП у блоці, тому його не забрали
Все добре
Для нього вугілля - це казино
Воно хоче стояти на сторожі, як старші
Я стискаю (стискаю, стискую, стискую), ой
Я стискаю (стискаю, стискую, стискую), ой
Хомі, у нього є проблеми, але він каже, що все гаразд
Коли він перетинає невеликий тиек, він каже, що я трахаю тебе, я бачу, як ти зависаєш
Він носить продукти матерів, а їхній син у в'язниці
Усміхається, йому подобаються люди, він ніколи не торкався тюремного пакета
Він як собака, але йому все одно, він не вилазить з капота
Він виконує дві, три місії, щоб набити кишені, курити та їсти
Коли по сусідству напружено, ти завжди бачиш його
Натомість ти його завжди бачиш, шукаєш його, він дуже близько до печі
У зоні громадянський голодний, а він курить пукає
Що він здуває голову, він каже: "Блін, я втратив кілька пердежів"
Він робить свій спалах ввечері після їжі
А коли він випив занадто багато, ну, він більше не хоче змішувати
Це миттєво виходить із хрестом, з гуртом у Бадарі
Щоб не бачить транспорту, трахає ліхтарі
Він хоче бути багатим, як катар
Реп, як Батарі
Ти скучив за тобою, ти можеш сказати мені, що це не має значення
Він завжди тусується в одному блоці, завжди ходить на одну й ту саму закуску
З тими ж друзями у них є група на Snap'
А вранці, перед відкриттям, ходить кругом, на блискавці
І новий дозорець йде під землю, він збив громадянську
Він робив ТП у блоці, тому його не забрали
Все добре
Для нього вугілля - це казино
Воно хоче стояти на сторожі, як старші
Я стискаю (стискаю, стискую, стискую), ой
Я стискаю (стискаю, стискую, стискую), ой
Я не фотографую, брате, я не хочу нових друзів
Я віддаю перевагу, щоб мене сприймали за божевільного, що розмовляє на самоті перед стовпом
Цей хлопець фальшивий дуп, але він робить силу, він залишається
У мене більше волосся, але я віддаю перевагу своїй стрижці, ніж зачіска Каньє Веста
У Віанно в Парижі з Хуарі ми проводимо аквапарк
Чи на нього коляски, з іншого, брате, який сенс?
Я завжди насторожу, дивлюся, як заїжджає машина
Щоб залишити медсестру, civ' в коридорах він повзає
Напрямок Playa, все місто до
Це про ваші божевільні історії, хто що зробив, хто стрибнув
Ми боїмося, що три троянди коки прийдуть
Проблеми в boca, і ми досі дивуємося, чому
Підсумувати нас?
Життєві випробування, які роблять нас чоловіками
Мені байдуже, іноді бувають хвилювання, які роблять нас людожерами
Ми посміхаємося, ніби нічого не сталося, але, до біса, це безлад
Я не хотів мати начальника, бо не хотів, щоб мені наказували
Він робив ТП у блоці, тому його не забрали
Все добре
Для нього вугілля - це казино
Воно хоче стояти на сторожі, як старші
Я стискаю (стискаю, стискую, стискую), ой
Я стискаю (стискаю, стискую, стискую), ой
Він робив ТП у блоці, тому його не забрали
Все йде добре (Все йде добре)
Для нього вугілля - це казино
Воно хоче стояти на сторожі, як старші
Я стискаю (стискаю, стискую, стискую), ой
Я стискаю (стискаю, стискую, стискую), ой
я стискаю
я стискаю
так, так, так
Робота така
Грррр
Це НЛО на мікрофоні
piou piou piou piou
piou piou piou piou