Переклад тексту пісні Je serre - JUL

Je serre (оригінал)

Ma ville c’est Marseille, mon club c’est l’OM
C’est pas tout beau, tout rose crois pas qu’tous les jours c’est Noel
Dans ma tête c’est le waï, j’fais des tours avec ma wife
J’préfère me faire discret, pas raconter ma life
Opinel dans le sac, au mic' j’fais des massacres
En allant toucher j’croisais les civ' dans la Passat
Ça m'écoute en cassette en f’sant zigzags sur la A7
J’vous nique vous et vos poussettes, j’parle pas mais j’sais où vous êtes
La roue tourne et on s’croisera comme par hasard
Ils ont pas de fierté tu m’mets la haine quand tu m’compares à ça
Faut qu’j’me barre a Saint-Trop' avant d’faire une syncope
La chienneté j’ai connu là il m’reste 4 pet' et 5 clopes
Trois ou quatre, cinq potes
Ma gadji, mon pit', ma bate, mon shit, mes feuilles, mes couilles et mon glock
Ca braque ton RS mec, ça lève tracker et plaque
Et po-po-po pour avoir les billets à Drake
Je serre
Les problèmes j’suis capuché, j’suis au drive je vais toucher
Je serre
Tu l’as aimé, défauché, t’exclu quand t’es fauché
Je serre
Les problèmes j’suis capuché, j’suis au drive je vais toucher
Je serre
Tu l’as aimé, défauché, t’exclu quand t’es fauché
Je serre
Appelle-moi E. T, dans la nuit j’peux t’envoyer 10 titres
Que des jaloux ah qui m’dis «tu"font la tof' quand ils sont en didi
Serein comme Toto, l’sourire quand j’choque des tata
J’suis tenté quand un fils de m’cherche d’presser la détente
En c’moment j’suis content j’suis pas du genre à m’venter
L’argent c’tombe pas du ciel mais avec j’suis resté l’même comme Kanté,
ou Cantona
J’préfère prendre des bûches pour les potos plutôt qu’me prendre
Du Gucci et des Daytona
On n’a pas les même vie, les mêmes buts, le même pote, la même pute,
le même shit, on n’a pas l’même chiffre, les mêmes lov'
J’veux pas vriller j’suis avec Cendrillon, les boîtes et les folles ça m’dis
rien les gens diront qu’si t’es personne tu pourras même pas faire 10 ronds
J’te l’dis direct, je l’saurais si tu veux m’faire, ouais je l’saurais
S’tu fais semblant quand tu dis «mon frère"je l’saurais
Si tout c’temps tu m’la fais à l’envers, je l’saurais
Si t’as parlé de moi au commissaire, je l’saurais
Si c'était toi derrière le fake, je l’saurais
Et on verra c’que j’te ferais, je l’saurais
Si t’as parlé d’me cambuter le con d’ta mama la putain, je l’saurais
J’suis serein, j’suis sérieux
J’suis serieux faut qu’j’m’arrache, faut qu’j’fasse partir ma rage
Marre des shmits, des barrages, j’veux la Chiron dans l’garage
On t’as pas dis?
Qu’le respect ça s’apprend
Qu’s’tu fais des poussettes un jour ou l’autre ça s’apprend
On t’as pas dis?
Qu’il faut pas compter sur les gens
Une dispute après sur toi ils racontent des légendes
On t’as pas dis?
J’suis parti, j’suis pas tout seul, j’beaucoup moins de soucis,
vos conneries moi j’suis loin d’tout ça
On t’as pas dis?
Sans casque j’tournais dans l’secteur
J’rodais sous pince monseigneur en évitant l’inspecteur
Tu parles de moi à tout ça?
Tu voulais tout béné fils
C’est pas bon tout ça, tu voulais niquer l’bénéfice
J’fais le signe JuL, toi tu bois tu fais le King Kong
Moi quand j’bois après je parle pas Ching Chong
J’fais pas le Kim Jong-un, ils veulent tester ils sont où?
La miss elle reviendra toujours s’tu lui a bien mis son coup
Je serre
Les problèmes j’suis capuché, j’suis au drive je vais toucher
Je serre
Tu l’as aimé, défauché, t’exclu quand t’es fauché
Je serre
Les problèmes j’suis capuché, j’suis au drive je vais toucher
Je serre
Tu l’as aimé, défauché, t’exclu quand t’es fauché
Je serre
Ahhh Je serre
Ah ouais là je serre
Ah ouais je serre
Je serre
Ah ouais je serre, serre, serre, ouais ouais je serre
Je serre
Trop de fils de pute je serre
Et ouais, ouais, ouais je serre

(переклад)

Моє місто — Марсель, мій клуб — ОМ
Не все красиво, все рожеве, не вірте, що кожен день – Різдво
В моїй голові це waï, я роблю трюки зі своєю дружиною
Я вважаю за краще бути стриманим, а не розповідати про своє життя
Опинель в сумці, на мікрофоні роблю розправи
Збираючись доторкнутися, я перетнув civ' в Passat
Він слухає мене на касеті, коли робить зигзаги на А7
Я трахаю тебе і твої коляски, я не говорю, але знаю, де ти
Колесо крутиться і ми як випадково наштовхнемося один на одного
У них немає гордості, ти мене ненавидиш, коли порівнюєш мене з цим
Я маю поїхати до Сен-Тропа, перш ніж я маю синкопе
У стерви, яку я там знав, у мене залишилося 4 пердежа і 5 сигарет
Три-чотири, п'ять рідних
Мій гаджи, моя яма, мій бате, мій хаш, моє листя, мої кульки та мій глок
Він керує вашим RS, він піднімає трекер і пластину
І по-по-по, щоб отримати квитки до Дрейка
я стискаю
Проблеми я в капюшоні, я в диску я збираюся торкнутися
я стискаю
Тобі це сподобалося, зламалося, виключили, коли ти зламав
я стискаю
Проблеми я в капюшоні, я в диску я збираюся торкнутися
я стискаю
Тобі це сподобалося, зламалося, виключили, коли ти зламав
я стискаю
Зателефонуйте мені E.T, вночі я можу надіслати вам 10 назв
Тільки ревниві ах, хто каже мені «ти», коли вони в діді
Спокійний, як Тото, посмішка, коли я шокую тіток
Мене спокушає, коли син намагається натиснути на курок
Зараз я щасливий, що я не той тип, щоб хвалитися
Гроші з неба не падають, але з ними я залишився таким же, як Канте,
або Кантона
Я вважаю за краще брати колоди для друзів, а не брати себе
Gucci і Daytonas
У нас не те саме життя, ті самі цілі, той самий друг, та ж повія,
те саме лайно, у нас не однаковий номер, та сама любов
Я не хочу крутитися, я з Попелюшкою, кажуть мені клуби і божевільні
ніщо люди не скажуть, що якщо ти ніхто, то не зможеш зробити навіть 10 раундів
Скажу вам прямо, я б знав, якщо ви хочете зробити це зі мною, так, я б знав
Якби ти прикидався, коли говориш «брат», я б знав
Якщо весь цей час ти робиш це зі мною догори ногами, я б знав
Якби ви сказали комісару про мене, я б знав
Якби за фейком стояв ти, я б знав
І ми побачимо, що я зроблю з тобою, я б знав
Якби ви заговорили про те, щоб штовхнути піхву моєї довбаної мами, я б знав
Я спокійний, я серйозно
Я серйозно, я повинен відірватися, я повинен відпустити свою лють
Втомився від шмітів, блокпостів, я хочу Chiron в гаражі
Хіба ми тобі не казали?
Цій повазі вчаться
Що якщо ти колись займаєшся колясками, то цьому можна навчитися
Хіба ми тобі не казали?
Не покладайтеся на людей
А суперечка після того, як про вас розповідають легенди
Хіба ми тобі не казали?
Я пішов, я не один, я хвилююся набагато менше,
твоя фігня, я далекий від усього цього
Хіба ми тобі не казали?
Без шолома я стріляв у секторі
Я їхав під монсеньором клешні, уникаючи інспектора
ти взагалі про мене говориш?
Ти хотів усього, синку
Недобре все це, ти хотів трахнути прибуток
Я роблю знак JuL, ти п’єш, ти – Кінг-Конг
Я, коли я випиваю потім, я не говорю Ching Chong
Я не займаюся Кім Чен Ином, вони хочуть перевірити, де вони?
Міс завжди повернеться, якщо ви вдарите її правильно
я стискаю
Проблеми я в капюшоні, я в диску я збираюся торкнутися
я стискаю
Тобі це сподобалося, зламалося, виключили, коли ти зламав
я стискаю
Проблеми я в капюшоні, я в диску я збираюся торкнутися
я стискаю
Тобі це сподобалося, зламалося, виключили, коли ти зламав
я стискаю
Ааа я стискаю
О так, я стискаю
О так, я стискаю
я стискаю
О, так, я стискаю, стискаю, стискаю, так, так, я стискаю
я стискаю
Занадто багато лохів, які я вичавлю
І так, так, так, я стискаю