Переклад тексту пісні J'ai passé l'âge - JUL

J'ai passé l'âge (оригінал)

J’ai plein de marques dans le dos
À cause des petits bâtards qui veulent jouer avec mes couilles
Ce soir, j’ai vidé l’rosé, j’ai l’cerveau explosé
Je fais que perdre mon temps, et quand j’le fais, ils sont contents
Et là, tu passes et tu vois cette pute
Assis à l’arrêt d’bus
Elle te demande: «Qu'est-ce que tu veux?
«Mon frérot, ne sois pas triste
Tu vois pas qu’il t’a abandonné?
C’est lui qui pleurera d’avoir perdu quelqu’un qui l’aurait pas laissé tomber
J’ai passé l'âge
Oh, j’ai passé l'âge
Je pense, ouais, je pense
Qu’il faudrait que je danse
Je pense, ouais, je pense
Qu’il faudrait que je danse
Et quand je vois tous ces bâtards
Qui se prennent pour j’sais pas qui
J’me dis qu’j’ai bien fait d’rester moi-même
C’est p’t-être pour ça que j’ai pas d’amis
J’ai des nausées
J’fume de la moula et à cause de rouler, j’ai tous les doigts collés
Qu’est-ce tu veux que je fasse ici?
Faudrait que j’me barre à Miami ou à Saint-Trop'
Ici, c’est trop, ouais, mon poto, j’en ai marre
De voir tous ces bâtards
Ils disent tous: «T'es mon frère «Et après y a plus dégun
Faut qu’tu partes, ici y a que des crevards
Personne était là quand t'étais au placard
Moi, j’suis là
Ouais, ouais, ouais, moi j’suis là
Moi, j’suis là
J’suis en survêt' là
J'écoute tes problèmes et quand j’te dis les miens, tu fais semblant d'être là
Toi aussi
Tu m’as mis les nerfs
À cause de toi, ouais ça sent l’roussi
Tu parles trop
Dis-moi, tu veux quoi?
Tu mets sur les nerfs
Putain de merde
Je pense, ouais, je pense
Qu’il faudrait que je danse
Je pense, ouais, je pense
Qu’il faudrait que je danse

(переклад)

У мене багато слідів на спині
Через маленьких сволочів, які хочуть погратися з моїми м’ячами
Сьогодні ввечері я спорожнив троянд, мій мозок вибухнув
Я просто даремно витрачаю час, а коли це роблю, вони щасливі
А потім проходиш повз і бачиш ту суку
Сидять на автобусній зупинці
Вона запитує вас: «Що ти хочеш?
«Брате, не сумуй
Хіба ти не бачиш, що він залишив тебе?
Він той, хто буде плакати, втративши того, хто б його не підвів
Я пройшов вік
Ой, я пройшов вік
Я думаю, так, я думаю
Що я повинен танцювати
Я думаю, так, я думаю
Що я повинен танцювати
І коли я бачу всіх тих сволочів
Хто приймає себе не знаю за кого
Я кажу собі, що я добре зробив, що залишився собою
Можливо, тому в мене немає друзів
у мене нудота
Я курю мулу і через катання у мене всі пальці склеєні
Що ти хочеш, щоб я тут зробив?
Я маю поїхати до Маямі чи до Сен-Тропа
Тут це забагато, так, друже, мені це набридло
Бачити всіх цих сволочів
Вони всі кажуть: «Ти мій брат» І тоді рушниці більше немає
Треба йти, тут одні тріщини
Коли ти був у шафі, нікого не було
Я, я тут
Так, так, так, я тут
Я, я тут
Я там у спортивному костюмі
Я слухаю твої проблеми, і коли я говорю тобі про свої, ти прикидаєшся, що там є
Ти також
Ти мені нервував
Через тебе так пахне обпаленим
Ти забагато говориш
Скажи мені, чого ти хочеш?
Ви дієте на нерви
Святе лайно
Я думаю, так, я думаю
Що я повинен танцювати
Я думаю, так, я думаю
Що я повинен танцювати