| Coup de poker j’ai un carré d’as
| У мене чотири тузи
|
| Je fais crier le bolide au Prado Carénage
| Я змушую автомобіль кричати в Prado Carénage
|
| Mes poto à moi ils aiment pas l'État
| Друзі, вони не люблять державу
|
| Je crois qu’il-y a des civ' la cacher a l'étage
| Я вважаю, що нагорі її ховають громадяни
|
| Coup de poker j’ai un carré d’as
| У мене чотири тузи
|
| Je fais crier le bolide au Prado Carénage
| Я змушую автомобіль кричати в Prado Carénage
|
| Mes poto à moi ils aiment pas l'État
| Друзі, вони не люблять державу
|
| Je crois qu’il-y a des civ' la cacher a l'étage
| Я вважаю, що нагорі її ховають громадяни
|
| J’ai pris les claquette Arena, j’ai pris une plaquette a Reda
| Взяв чепури Arena, взяв тарілку від Reda
|
| J’défoche 2,3 morceaux et le reste on coupe avec mon frèr à parts égale
| Відчіплюю 2,3 частини, а решту ріжемо з братом на рівні частини
|
| Il parait que dans le bloc ça s barricade
| Здається, що в блоці він забарикадований
|
| Ça braque, ça vole, charbonne au lieu de partir a l'école
| Воно грабує, краде, палить замість того, щоб ходити до школи
|
| Crois pas je rigole
| Не вірте, що я жартую
|
| À la rue moi je suis fidèle
| На вулиці мені вірний
|
| Parce que quand y a pas 1 il fait du bien le pain Babybel
| Тому що, коли немає 1, він робить хороший хліб Babybel
|
| J'écoute de Dalida
| Я слухаю Даліду
|
| J’me suis fait a l’idée
| Я вирішив
|
| Que dans ce game fallait tout niqué comme Johnny Hallyday
| Що в цій грі все треба було трахати, як Джонні Холлідей
|
| On a la tchatche
| У нас є чат
|
| Dans le 13 on t’insulte comme Al Patch'
| У 13 вони ображають вас, як Ел Патч
|
| Maintenant même dans ton quartier ton scooter il faut que tu l’attache
| Тепер навіть у вашому районі ваш скутер ви повинні прикріпити його
|
| Je suis dans ma cage
| Я в своїй клітці
|
| Je joue à la Play, j'écris
| Я граю в гру, я пишу
|
| J’ai tellement braquer la SNEP que je sais même plus combien j’ai pris
| Я так награбував СНЕП, що навіть не знаю, скільки взяв
|
| La famille on choisit pas, et les potos on les trie
| Сім'ю ми не обираємо, а друзів ми їх сортуємо
|
| Je porte pas du Gucci mais quand je vais au cours je regarde même plus les prix
| Я не ношу Gucci, але коли йду на заняття, то навіть не дивлюся на ціни
|
| Je suis électrique, comme les Bloods et les Crips
| Я електрик, як Bloods and Crips
|
| Ça se fait gonfler les Pecs pour faire les gros dans les clips
| Накачування грудей, щоб виглядати великими в музичних відео
|
| Coup de poker j’ai un carré d’as
| У мене чотири тузи
|
| Je fais crier le bolide au Prado Carénage
| Я змушую автомобіль кричати в Prado Carénage
|
| Mes poto à moi ils aiment pas l'État
| Друзі, вони не люблять державу
|
| Je crois qu’il-y a des civ' la cacher a l'étage
| Я вважаю, що нагорі її ховають громадяни
|
| Coup de poker j’ai un carré d’as
| У мене чотири тузи
|
| Je fais crier le bolide au Prado Carénage
| Я змушую автомобіль кричати в Prado Carénage
|
| Mes poto à moi ils aiment pas l'État
| Друзі, вони не люблять державу
|
| Je crois qu’il-y a des civ' la cacher a l'étage
| Я вважаю, що нагорі її ховають громадяни
|
| Ils ont des dix plus faciles, en indé si tu fais rien tu rames
| Вони отримали десять легше, в інді, якщо ви нічого не робите, ви веслуєте
|
| Paraît que t’es plein de disque d’or, mais dans la poche y a pas 1 dirham
| Здається, ти повний золотих платівок, але в кишені немає 1 дирхама
|
| Regardes ce monde il est triste
| Подивіться на цей світ, він сумний
|
| Au tour de la benne y a 10 Rome, et sur la table y a du rhum
| Навколо смітника 10 Рим, а на столі ром
|
| Toi t’aurais pas tenu 10 rounds
| Ви б не витримали 10 раундів
|
| Et ce mec en faillit qui dort en bas de la rue
| І цей чувак зірвався спати на вулиці
|
| Remi sans familles qui a perdu sont travail, sa mère et ces amis
| Ремі без сімей, які втратили роботу, матері та цих друзів
|
| Incessamment, son père avait des sous, mais il l’avait pas notée dans le
| У її батька постійно були гроші, але він її не помітив
|
| testament
| буде
|
| J’te sens pas bien, ques’ta M’an
| Мені погано до тебе, ques'ta M'an
|
| Pour toi s’il faut je crée une île avec une piscine en diamants
| Для вас, якщо потрібно, створюю острів з алмазним басейном
|
| Quand tu m’engeul je dis pas un mot, comme au comico
| Коли ти мене розлютиш, я не кажу ні слова, як у коміко
|
| Elle m’a dit si tu parles t’es pas un homme
| Вона сказала мені, що якщо ти говориш, то ти не чоловік
|
| Elle m’a éduqué, m’a appris le respect les valeurs s’ayez je suis plus un môme
| Вона мене виховала, навчила поваги, цінностей, я вже не дитина
|
| Merco, Audo, Twingo, Clio
| Мерко, Аудо, Твінго, Кліо
|
| Je suis parti de rien maintenant je veux devenir proprio
| Я почав з нічого, тепер я хочу володіти
|
| Baumette, Borgo, Gommette, Fourgon
| Бометт, Борго, Гоммет, Ван
|
| Ça fait 7 ans que je l’eur faits mal, j’lai pique comme un bourdon
| Я їх 7 років кривлю, жалю, як джміль
|
| Coup de poker j’ai un carré d’as
| У мене чотири тузи
|
| Je fais crier le bolide au Prado Carénage
| Я змушую автомобіль кричати в Prado Carénage
|
| Mes poto à moi ils aiment pas l'État
| Друзі, вони не люблять державу
|
| Je crois qu’il-y a des civ' la cacher a l'étage
| Я вважаю, що нагорі її ховають громадяни
|
| Coup de poker j’ai un carré d’as
| У мене чотири тузи
|
| Je fais crier le bolide au Prado Carénage
| Я змушую автомобіль кричати в Prado Carénage
|
| Mes poto à moi ils aiment pas l'État
| Друзі, вони не люблять державу
|
| Je crois qu’il-y a des civ' la cacher a l'étage
| Я вважаю, що нагорі її ховають громадяни
|
| Je bois l’Oasis, Capri’Sun, cet été j’ai pas pris le sun
| Я п'ю Оазис, Капрі'Сан, цього літа не брав сонця
|
| J’ai encore d’jober comme un fou heureusement que Pro Tools
| Я все ще повинен працювати як божевільний, на щастя, що Pro Tools
|
| J’ai appris seul
| Я вчився сам
|
| Je vis ça, pendant que les petits de vi-cer
| Я живу цим, поки малі ві-сер
|
| Depuis 13'Organisé je suis encore plus cramé faut que je roule
| З 13'Organized я ще більше згорів, мені доводиться їздити
|
| Avec la visière
| З козирком
|
| Aujourd’hui je me suis fait beau, j’ai mis la montre, la Chabrand
| Сьогодні я зробив себе красивою, я одягнув годинник, Chabrand
|
| Je suis en BB, elle veut que je la regarde et moi, même pas j’la branche
| Я в BB, вона хоче, щоб я дивився на неї і на мене, навіть я не підключаю його
|
| Je suis dans la press, on dit du bien du mal
| Я в пресі, ми говоримо про хороше і про погане
|
| Je veux plus voir degain, c’est pour ça quand décembre j’ai sorti Loin du monde
| Я більше не хочу бачити degain, тому в грудні я випустив Далеко від світу
|
| J’en connais plus des fins du mois
| Я знаю більше кінця місяця
|
| J’ai mon bébé d’amour, donc les autres j’les calcule pas même si elles ont faim
| Я маю свою дитину кохання, тому інших я не враховую, навіть якщо вони голодні
|
| de moi
| мене
|
| Et si elle me trompe, Beh bien sûr que c’est la fin de nous
| І якщо вона зраджує мені, це, звичайно, кінець нам
|
| 1 h 30 du mat, je m’arrête à McDo j’ai une faim de loup
| 1:30 ночі, я зупиняюся в McDo Я голодний
|
| Faut qu’on se taille loin parce que même les voisins, ils se plaignent de nous
| Треба різати далеко, бо навіть сусіди на нас скаржаться
|
| Et les potos, une fois rhabta ils sont plein de rouille
| А рідні, колись rhabta, вони повні іржі
|
| La tête en feu, je sors de chez moi je vais a 250
| Голова горить, я йду з дому йду до 250
|
| J’en ai mars d'être en panne de shit, demain je prends deux 50
| Втомився від трави, завтра візьму дві по 50
|
| J’ai passé l’age de me rouler par terre, de faire la guerre avec ma partenaire
| Я пройшов вік кататися по підлозі, вести війну зі своїм партнером
|
| J’ai pris un dos-d'âne j’ai niqué le carter
| Я взяв лежачий полицейський, я трахнув картер
|
| Big-up au braqueur et au Carteur
| Розбійник і картограф
|
| Au voleur de la Cité Carter
| До злодія з Картер-Сіті
|
| Ça te cambute ta maison en moins d’un quart d’heur | Менш ніж за чверть години це ваш будинок |