Переклад тексту пісні Brouncha - JUL

Brouncha (оригінал)

Franchement, y a des salopes
Y en a, ils m’disent plus «Salam «J'sais même plus si j’ai la haine
Mais j’garde le bon quand même
J’mets l’D&P avec les baleines
J’me promène sous la lune
On m’voit comme un alien
Ça met l’masque et ça s’allume
Que tu me manques de
J’sais qu’les cadeaux, elle aime
J’sais qu’en promenade, ça lame aussi
Tu peux finir seul
J’suis dans le top à l’année
Numéro un, j’suis navré
J’sais qu’les jaloux doivent câbler
J’vais faire un tour, j’vais cabrer
J’ai trop le blues sa grand-mère
La première dans l’cœur, c’est ma mère
Maintenant tout va bien, ça va
Mais j’ai eu galère sur galère
Sur Snap, elle envoie les seins nus
Ça l’a cambou pour le parlu
Et en cellule, ça a des hallu'
Le poto, il veut son couteau et sa puce
Franchement, y a des salopes
Y en a, ils m’disent plus «Salam «J'sais même plus si j’ai la haine
Mais j’garde le bon quand même
J’mets l’D&P avec les baleines
J’me promène sous la lune
On m’voit comme un alien
Ça met l’masque et ça s’allume
Que tu me manques de
J’sais qu’les cadeaux, elle aime
J’sais qu’en promenade, ça lame aussi
Tu peux finir seul
Poursuite, la drogue, ça la jette
On se fait la côte sur un jet
J’peux me refaire sur un chèque
J’peux prendre un coup sur un choc
Les p’tits timinik avec les grands
Rien à faire, ils ont les dents
Un œil sur la street
Un doigt sur la détente
Arrête de faire l’gros, tu as nada
Quand tu es sous vodka ananas
Un 12 dans la Goose Canada
Pour ceux qu’ils veulent test, ouh-la-la-la
Côtés au rasoir, j’ai une coupe de russe
Les 'sins, ils font les signes du bus
Ce soir, on va faire mumuse
Tous en D&P dans l’Urus
Franchement, y a des salopes
Y en a, ils m’disent plus «Salam «J'sais même plus si j’ai la haine
Mais j’garde le bon quand même
J’mets l’D&P avec les baleines
J’me promène sous la lune
On m’voit comme un alien
Ça met l’masque et ça s’allume
Que tu me manques de
J’sais qu’les cadeaux, elle aime
J’sais qu’en promenade, ça lame aussi
Tu peux finir seul (Ouh la, la, la)
Mon cous', y a le 12, eh, eh, eh (Ouh la, la, la)
Dans la Goose (Ouh la, la, la)
Grey Goose (Ouh la, la, la)
Ça éclabousse (Ouh la, la, la)
Mon cous', y a le 12, eh, eh, eh (Ouh la, la, la)
Dans la Goose (Ouh la, la, la)
Grey Goose (Ouh la, la, la)
Ça éclabousse (Ouh la, la, la)
Franchement, y a des salopes
Y en a, ils m’disent plus «Salam «J'sais même plus si j’ai la haine
Mais j’garde le bon quand même
J’mets l’D&P avec les baleines
J’me promène sous la lune
On m’voit comme un alien
Ça met l’masque et ça s’allume
Que tu me manques de
J’sais qu’les cadeaux, elle aime
J’sais qu’en promenade, ça lame aussi
Tu peux finir seul
Franchement, y a des salopes
Y en a, ils m’disent plus «Salam «J'sais même plus si j’ai la haine
Mais j’garde le bon quand même
J’mets l’D&P avec les baleines
J’me promène sous la lune
On m’voit comme un alien
Ça met l’masque et ça s’allume

Brouncha (переклад)

Чесно кажучи, стерви є
Є, мені ще кажуть «Салам» Я навіть не знаю чи є у мене ненависть
Але я все одно зберігаю хорошу
Я поставив D&P з китами
Я ходжу під місяцем
Вони бачать мене як інопланетянина
Одягає маску і світиться
Що я сумую за тобою
Я знаю, що подарунки їй подобаються
Я знаю, що на прогулянці це теж нудно
Ви можете залишитися на самоті
Я в топі цілий рік
Номер один, вибачте
Я знаю, що ревниві повинні зв’язуватися
Їду кататися, підіймусь
У мене занадто багато блюзу його бабуся
Перша в серці моя мама
Тепер все добре, все гаразд
Але в мене були неприємності за бідою
На Snap вона надсилає топлес
Це забруднило його за сказане слово
І в камері він має hallu'
Кошка, він хоче свій ніж і свою фішку
Чесно кажучи, стерви є
Є, мені ще кажуть «Салам» Я навіть не знаю чи є у мене ненависть
Але я все одно зберігаю хорошу
Я поставив D&P з китами
Я ходжу під місяцем
Вони бачать мене як інопланетянина
Одягає маску і світиться
Що я сумую за тобою
Я знаю, що подарунки їй подобаються
Я знаю, що на прогулянці це теж нудно
Ви можете залишитися на самоті
Погоня, наркотик, він його кидає
Ми пливемо на літаку
Я можу відновитися за чеком
Я можу прийняти удар від шоку
Маленькі тіміники з великими
Нічого робити, у них зуби
Одне око на вулиці
Один палець на спусковому гачку
Перестань бути великим, тобі нада
Коли ти на ананасовій горілці
12 в Гусака Канада
Для тих, хто хоче перевірити, о-ля-ля-ля
Бритва боків, підстригся російською
Гріхи, вони роблять автобусні знаки
Сьогодні ввечері ми будемо веселитися
Все в D&P в Urus
Чесно кажучи, стерви є
Є, мені ще кажуть «Салам» Я навіть не знаю чи є у мене ненависть
Але я все одно зберігаю хорошу
Я поставив D&P з китами
Я ходжу під місяцем
Вони бачать мене як інопланетянина
Одягає маску і світиться
Що я сумую за тобою
Я знаю, що подарунки їй подобаються
Я знаю, що на прогулянці це теж нудно
Ти можеш залишитися сам (О-ля, ля, ля)
Мій двоюрідний брат, там 12, е, е, е (О-ля, ля, ля)
У гусака (Ой, ля, ля, ля)
Сірий гусак (о-ля, ля, ля)
Він бризкає (Ой, ля, ля, ля)
Мій двоюрідний брат, там 12, е, е, е (О-ля, ля, ля)
У гусака (Ой, ля, ля, ля)
Сірий гусак (о-ля, ля, ля)
Він бризкає (Ой, ля, ля, ля)
Чесно кажучи, стерви є
Є, мені ще кажуть «Салам» Я навіть не знаю чи є у мене ненависть
Але я все одно зберігаю хорошу
Я поставив D&P з китами
Я ходжу під місяцем
Вони бачать мене як інопланетянина
Одягає маску і світиться
Що я сумую за тобою
Я знаю, що подарунки їй подобаються
Я знаю, що на прогулянці це теж нудно
Ви можете залишитися на самоті
Чесно кажучи, стерви є
Є, мені ще кажуть «Салам» Я навіть не знаю чи є у мене ненависть
Але я все одно зберігаю хорошу
Я поставив D&P з китами
Я ходжу під місяцем
Вони бачать мене як інопланетянина
Одягає маску і світиться