Переклад тексту пісні Shadows In The Dark - JUKE ROSS

Shadows In The Dark (оригінал)

In days of old we spent the night
Light the spliff to ease the fight
Sit around and drift away
Wake right up and start again
Poured the shots in your crimson glass
Swallowed all till I taste the last
Jumped around in my toxic state
Waiting for the end of days
Shadows in the dark, I see shadows in the dark
Shadows lurking in places they regard
Shadows in the dark, I see shadows in the dark
Shadows lurking in places they regard
Took the pills in my blue moon phase
Sipped the tea till I felt the haze
Run around in the same dead spot
Sat right down when my feet got hot
Squeezed the power in my left arm veins
Placed the needles in your bloodstained vase
Held my hands as I walked around
Wandered to the edge of town
Shadows in the dark, I see shadows in the dark
Shadows lurking in places they regard
Shadows in the dark, I see shadows in the dark
Shadows lurking in places they regard
Catch me now as I fall so deep
Catch me now as my soul is weak
Catch me now in my darkest days
Catch me now before I lose my way
Catch me now as I fall so deep
Catch me now as my soul is weak
Catch me now in my darkest days
Catch me now before I lose my way
Shadows in the dark, I see shadows in the dark
Shadows lurking in places they regard
Shadows in the dark, I see shadows in the dark
Shadows lurking in places they regard

(переклад)

У давні дні ми ночували
Засвітіть відрив, щоб полегшити боротьбу
Сідай і відійди
Прокиньтеся й почніть знову
Вилив постріли у твій малиновий келих
Проковтнув усе, поки не скуштував останнього
Стрибала в мому токсичному стані
Очікування кінця днів
Тіні в темряві, я бачу тіні в темряві
Тіні, які ховаються в місцях, які вони розглядають
Тіні в темряві, я бачу тіні в темряві
Тіні, які ховаються в місцях, які вони розглядають
Приймав таблетки у фазу блакитного місяця
Сьорбнув чай, поки не відчув туман
Бігайте в тій самій мертвій точці
Сів одразу, коли мої ноги стали гарячими
Стиснув силу в моїх венах лівої руки
Помістіть голки у вашу закривавлену вазу
Тримав мене за руки, коли я ходив
Побував на околиці міста
Тіні в темряві, я бачу тіні в темряві
Тіні, які ховаються в місцях, які вони розглядають
Тіні в темряві, я бачу тіні в темряві
Тіні, які ховаються в місцях, які вони розглядають
Злови мене зараз, коли я так глибоко падаю
Зловіть мене зараз, як моя душа слаба
Злови мене зараз у мої найтемніші дні
Спійми мене зараз, поки я не збився з дороги
Злови мене зараз, коли я так глибоко падаю
Зловіть мене зараз, як моя душа слаба
Злови мене зараз у мої найтемніші дні
Спійми мене зараз, поки я не збився з дороги
Тіні в темряві, я бачу тіні в темряві
Тіні, які ховаються в місцях, які вони розглядають
Тіні в темряві, я бачу тіні в темряві
Тіні, які ховаються в місцях, які вони розглядають