Переклад тексту пісні Huuda - Juju

Huuda (оригінал)

Mut pelasti muinoin enkeli.
Ei taivaast, vaan täält maanpäällisest helvetist.
Toisin ku kuvis, sil oli tumma tukka.
Tavallisten joukos tää kummallisten kukka.
Ei ollu valkost kaapuu, eikä siipii seläs.
Sädekehä, kuosin takii ei muistikuvaa enää.
Mut muisto siit, et muisti, sehän riittää.
Tyyni ku hylätty puisto, ja mieli kiittää.
Pikkupirut mesoaa ja huutaa.
Palvon maata enkelin alla nyt, enkä mä haluu mitään muuta.
Osa hajoo, jos en saa olla sun kans.
Ajatus niinku ajatus sust jonku muun kans.
Yritän ohjaa sua, mut hyväl tavalla.
Mä luulen, että se toimii, mut vaan ainoastaan ajalla.
Mä annan sulle nyt kaiken, kaiken.
Sinä, elämäni nainen.
Huuda, kun tarviit mua.
Ja mä lupaan sulle, etten mä tarvi ketään
muuta ku sua.
Ja lupaan, etten mä suutele ku sun
suuta, wuoo.
En olis uskonu, että mä tekisin tälläsen biisin.
Huuda, kun tarviit mua.
Mä huudan, kun mä tarvitsen sua.
Mut pelasti muinoin enkeli.
Ei taivaast, vaan täält maanpäällisest helvetist.
Toisin ku kuvis, sil oli tumma tukka.
Tavallisten joukos tää kummallisten kukka.
Olin epävarma ja mietin illoin,
mut tiedän sen nyt, ja mä tiesin sen silloin.
Kun ekan kerran silmämme kohtas.
Mihin nää kaksi täysin eri tietä johtas?
Tässä nyt ollaan.
Jos ei oltais törmätty, varmaan ei olis kestäny polla.
Olin rikki ja sä keräsit osat.
Heitit kylmää vettä naamalle ja herätit pojan.
Allikosta ojaan ja siitä takas tielle.
Mulla taitaa olla suhun pieni pakkomielle.
Mä annan sulle nyt kaiken.
Sinä, sinä, elämäni nainen.
Huuda, kun tarviit mua.
Ja mä lupaan sulle, etten mä tarvi ketään
muuta ku sua.
Ja lupaan, etten mä suutele ku sun
suuta, wuoo.
En olis uskonu, että mä tekisin tälläsen biisin.
Huuda, kun tarviit mua.
Mä huudan, kun mä tarvitsen sua.
Uu-u-uu.jee…uu-u-uu.
Mä huu… mä huu…
Mä huu mä huu-uu-uu…
Mä huu-uu-u-uu…
Mä huu… mä huu… mä huu-uudan…
Mä huu… mä huu… mä huu… mä huu…
Huuda, kun tarviit mua.
Ja mä lupaan sulle, etten mä tarvi ketään
muuta ku sua.
Ja lupaan, etten mä suutele ku sun
suuta, wuoo.
En olis uskonu, että mä tekisin tälläsen biisin.
Huuda, kun tarviit mua.

(переклад)

Але мене в давні часи врятував ангел.
Не з раю, а з цього пекла на землі.
На відміну від фотографій, у неї було темне волосся.
Серед звичайних, ця квітка дивна.
Не було ні білого халата, ні крил на спині.
Sadekehä, через шаблон більше немає зображення пам’яті.
Але пам'яті про це ти не пам'ятав, цього достатньо.
Тихо, як у покинутому парку, а розум вдячний.
Малі нявкають і кричать.
Я тепер поклоняюся землі під ангелом, і більше нічого не хочу.
Деякі розпадуться, якщо я не зможу бути з тобою.
Думка як думка чужа.
Я спробую вас направити, але в хорошому сенсі.
Думаю, вийде, але тільки з часом.
Я тобі зараз все віддам, все.
Ти, жінка мого життя.
Подзвони мені, коли я тобі потрібна.
І я обіцяю тобі, що мені ніхто не потрібен
змінити ku sua.
І я обіцяю, що не буду тебе цілувати
заткнись, вау.
Я не думав, що створю цю пісню.
Подзвони мені, коли я тобі потрібна.
Я кричу, коли ти мені потрібен.
Але мене в давні часи врятував ангел.
Не з раю, а з цього пекла на землі.
На відміну від фотографій, у неї було темне волосся.
Серед звичайних, ця квітка дивна.
Я був невпевнений і вночі думав,
але я знаю це зараз, і я знав це тоді.
Коли наші очі зустрілися вперше.
Куди привели ці дві абсолютно різні дороги?
Ось ми зараз.
Якби мене не вдарили, я б, мабуть, не вижив у аварії.
Я був зламаний, а ти зібрав уламки.
Ви облили йому обличчя холодною водою і розбудили хлопчика.
Від джерела до канави і звідти назад до дороги.
Мабуть, у мене є невелика одержимість ротом.
Я тобі все зараз віддам.
Ти, ти, жінка мого життя.
Подзвони мені, коли я тобі потрібна.
І я обіцяю тобі, що мені ніхто не потрібен
змінити ku sua.
І я обіцяю, що не буду тебе цілувати
заткнись, вау.
Я не думав, що створю цю пісню.
Подзвони мені, коли я тобі потрібна.
Я кричу, коли ти мені потрібен.
У-у-уу.так…уу-уу.
Я кричу... Я кричу...
Я-го-го-го-го-го-го-го-го...
Я ву-ву-ву-ву…
Я кричу... Я кричу... Я кричу...
Я кричу... Я кричу... Я кричу... Я кричу...
Подзвони мені, коли я тобі потрібна.
І я обіцяю тобі, що мені ніхто не потрібен
змінити ku sua.
І я обіцяю, що не буду тебе цілувати
заткнись, вау.
Я не думав, що створю цю пісню.
Подзвони мені, коли я тобі потрібна.