| I leave it all to you
| Я залишаю все вам
|
| Part and parcel, with your chapel house
| Частина і ділянка з вашою капличкою
|
| And your robes of chinese silk
| І ваші мантії з китайського шовку
|
| With your dancing boy and marble eyes
| З твоїм танцюючим хлопчиком і мармуровими очима
|
| And lantern jaw and cotton teeth and copper hair
| І щелепа ліхтаря, і ватні зуби, і мідне волосся
|
| I leave it all to you
| Я залишаю все вам
|
| Leave it all, to you
| Залиште все вам
|
| With your ledger and your whiskey breath
| З твоєю бухгалтерською книгою та твоїм подихом віскі
|
| And cans of english tea
| І банки англійського чаю
|
| And your foreign girls and bag of tricks
| І ваші іноземні дівчата та сумка трюків
|
| And pretty words and honey lies and butter skin
| І гарні слова, і медова брехня, і масляна шкіра
|
| I leave you to your sin
| Я лишаю вас на твоєму гріху
|
| I leave it all to you
| Я залишаю все вам
|
| Sealed and delivered, signed with deep regret
| Запечатаний і доставлений, підписаний з глибоким жалем
|
| I leave it at your door for your sunday maid
| Я залишаю у твоїх дверей для твоєї недільної служниці
|
| And bleary eyes and shaking hand and leaden veins and brittle mind
| І помутнілі очі, і тремтячі руки, і свинцеві жили, і крихкий розум
|
| Oh you will, you will learn the flavor of revenge
| О, ви дізнаєтеся, як помста
|
| You will need those pennies on your eyes
| Вам знадобляться ці копійки на очі
|
| To pay the piper in his fine straw hat
| Щоб заплатити дударю в його чудовому солом’яному капелюсі
|
| And razor blades | І леза бритви |