Переклад тексту пісні 4AM - Jubël

4AM (оригінал)

When the lights go out
You and I keep fallin' back
Into one another
In the darkest hour
We are always findin' ways
To comfort each other
Are we somethin',
Or are we just another call,
That we make,
To forget about a broken heart?
4 AM
I’m tidying just to keep it fun
And we can run and laugh for now
What are we runnin' from?
What are we runnin' from?
What are we runnin' from?
What are we runnin' from?
We go separate ways
But everywhere I look, I see you
Over my shoulder
Just another day
When I’ve been countin' hours
Till we get a bit closer
Are we somethin',
Or are we just another call,
That we make,
To forget about a broken heart?
At 4 AM
I’m tidying just to keep it fun
And we can run and laugh for now
What are we runnin' from?
What are we runnin' from?
What are we runnin' from?
What are we runnin' from?
Are we somethin',
Or are we just another call,
That we make,
To forget about a broken heart?
4 AM
I’m tidying just to keep it fun
(Keep it fun)
And we can run and laugh for now
What are we runnin' from?
What are we runnin' from?
What are we runnin' from?
What are we runnin' from?
And we can run and laugh for now
And we can run and laugh for now

4AM (переклад)

Коли згасне світло
Ми з тобою постійно відступаємо
Один в одного
У найтемнішу годину
Ми завжди знаходимо способи
Щоб втішити один одного
Ми щось,
Або ми просто ще один дзвінок,
що ми робимо,
Щоб забути про розбите серце?
4 ранку
Я прибираю, щоб було весело
А поки ми можемо бігати й сміятися
Від чого ми біжимо?
Від чого ми біжимо?
Від чого ми біжимо?
Від чого ми біжимо?
Ми їдемо різними шляхами
Але куди б я не глянув, я бачу тебе
Через плече
Просто інший день
Коли я рахував години
Поки ми наблизимося
Ми щось,
Або ми просто ще один дзвінок,
що ми робимо,
Щоб забути про розбите серце?
О 4 ранку
Я прибираю, щоб було весело
А поки ми можемо бігати й сміятися
Від чого ми біжимо?
Від чого ми біжимо?
Від чого ми біжимо?
Від чого ми біжимо?
Ми щось,
Або ми просто ще один дзвінок,
що ми робимо,
Щоб забути про розбите серце?
4 ранку
Я прибираю, щоб було весело
(Нехай буде весело)
А поки ми можемо бігати й сміятися
Від чого ми біжимо?
Від чого ми біжимо?
Від чого ми біжимо?
Від чого ми біжимо?
А поки ми можемо бігати й сміятися
А поки ми можемо бігати й сміятися