Переклад тексту пісні La verdad - Juana Molina

La verdad (оригінал)

Una verdad se inventa con suma precisión
Y la labor inmensa de la imaginación
Yo no quiero desganos, ni falta de pasión
No quiero estar en manos, de un gran simulador
No me digas nada, o dame una razón
La menos pensada, es la que creeré yo
Que no tenés ganas, o que todo cambió
O que no pasa nada, hoy ya entre los dos

(переклад)

Істина вигадується з великою точністю
І величезна праця уяви
Я не хочу ні небажання, ні відсутності пристрасті
Я не хочу бути в руках чудового симулятора
Не кажіть мені нічого і не пояснюйте причину
Найменше думаю про те, про що я повірю
Що тобі не хочеться, або що все змінилося
Або що сьогодні між ними нічого не станеться