Переклад тексту пісні Pay That Price - Jpaulished

Pay That Price (оригінал)

Why can’t I?
Why can’t I?
Oh, why can’t I?
Why can’t I try to save your life?
Arm and a leg but I paid that price
Time and again I replayed that night
Better as friends no it ain’t sound right
Why can’t I try to save your life?
Arm and a leg but I paid that price
Time and again I replayed that night
Better as friends no it ain’t sound right
When the days go by
When the sun don’t shine
When the rain drip drop and you stay so shy
And when things get scary I could shield those eyes
And I got a shoulder for you if you need one to cry
I would fight anybody if they try to come for you
I would wrap you in my arms and always comfort you
I would save you from the world, keep my girl spoiled
Cause you the girl from my dreams and that girl loyal
But you prettier in person
Neva' thought my dreams woulda seemed so certain
But, you, you, you
You right here wit' me
Everywhere I go I got my right-hand wit' me
Why can’t I try to save your life?
Arm and a leg but I paid that price
Time and again I replayed that night
Better as friends no it ain’t sound right
Why can’t I try to save your life?
Arm and a leg but I paid that price
Time and again I replayed that night
Better as friends no it ain’t sound right

Pay That Price (переклад)

Чому я не можу?
Чому я не можу?
Ой, чому я не можу?
Чому я не можу спробувати врятувати твоє життя?
Рука і нога, але я заплатив цю ціну
Раз по раз я перетворював цю ніч
Краще як друзі, ні, це звучить неправильно
Чому я не можу спробувати врятувати твоє життя?
Рука і нога, але я заплатив цю ціну
Раз по раз я перетворював цю ніч
Краще як друзі, ні, це звучить неправильно
Коли минають дні
Коли сонце не світить
Коли падає дощ, а ти залишаєшся таким сором’язливим
І коли все стає страшно, я можу закрити ці очі
І у мене є для вас плече, якщо вам потрібно, щоб поплакати
Я б бився з ким завгодно, якби вони спробували прийти за тобою
Я б обняв вас у своїх обіймах і завжди втішав
Я врятував би тебе від світу, тримай мою дівчинку розпещеною
Бо ти дівчина з моїх мріїв і ця дівчина вірна
Але ти красивіший особисто
Нева думала, що мої мрії будуть такими певними
Але ти, ти, ти
Ви тут зі мною
Скрізь, куди б я не пішов, я маю праву руку
Чому я не можу спробувати врятувати твоє життя?
Рука і нога, але я заплатив цю ціну
Раз по раз я перетворював цю ніч
Краще як друзі, ні, це звучить неправильно
Чому я не можу спробувати врятувати твоє життя?
Рука і нога, але я заплатив цю ціну
Раз по раз я перетворював цю ніч
Краще як друзі, ні, це звучить неправильно