Переклад тексту пісні Quiet Heart - Joyous Wolf

Quiet Heart (оригінал)

Some day you’ll let some life into your house
Somethings you’ll finally lose
Oh you were starving, saying they were gonna feed you
Slow as you started, knowing they were gonna leave you
I’m a quiet kind of heart
I need to be heard
A quiet kind of heart
Now I’m truthful, wizened giving my all I’ll give it to you
Some how you’ve shown a horizon that I so badly want to see
I’m a quiet kind of heart
I need to be heard
A quiet kind of heart
Oh listen!
Heard me reaching out
So please don’t turn me off
Why won’t you listen?
Bring yourself closer now
Close enough for a whisper
I don’t have much to tell
But I swear I will say it well
I’m a quiet kind of heart
I need to be heard
A quiet kind of heart
Listen!
I’m a quiet kind of heart
I’m q quiet kind of heart
Heart, heart, heart

Quiet Heart (переклад)

Одного дня ви впустите трохи життя у свій дім
Те, що ви нарешті втратите
Ой, ви голодували, кажучи, що вас нагодують
Повільно, як ви почали, знаючи, що вони вас покинуть
Я тихого серця
Мені потрібно, щоб мене почули
Тихе серце
Тепер я правдивий, сухорлявий, віддаю все, що маю, я віддам це тобі
Деяким чином ви показали горизонт, який я так хочу побачити
Я тихого серця
Мені потрібно, щоб мене почули
Тихе серце
Ой слухай!
Чув, як я простягнув руку
Тому, будь ласка, не вимикайте мене
Чому ти не слухаєшся?
Підійдіть ближче зараз
Достатньо близько, щоб пошепки
Мені нема що розповісти
Але я клянуся, що скажу це добре
Я тихого серця
Мені потрібно, щоб мене почули
Тихе серце
Слухай!
Я тихого серця
Я q тихого серця
Серце, серце, серце