Переклад тексту пісні Had Enough - Joyous Wolf

Had Enough (оригінал)

Reminisce I won’t miss how they’ve made me shiver
I’ll admit I know this of myself
Won’t submit, hypocrite
Or at least consider
I don’t fit I don’t walk with this crowd
I’m a man
I’m a man
I’m a man
I’m a man I’m a man I’m a man I’m a man
Now I’m gonna light you up
Taking over gonna let it all go
Had enough
I’ll shut you up
Why don’t you just go home
Had enough
I’ll shut you up
Why don’t you leave me alone
I’ve had enough so I’ll shut you up
Counterfeit it’s a trip not a true contender
But it’s a lovely place to raise your kids
Bottle it cradle it the elite pretenders
And I swear they won’t fool me again
I’m a man
I’m a man
I’m a man
I’m a man I’m the man I’m the man I’m the man
Now I’m gonna light you up
Taking over gonna let it all go
Had enough
I’ll shut you up
Why don’t you just go home
Had enough
I’ll shut you up
Why don’t you leave me alone
I’ve had enough so I’ll shut you up
Parliament take the hint
Wash it down with citrus
Make a choice but you can’t make your friends
They know you
They own you
So why don’t you
Why don’t ya drop dead
I’ve had enough
I’ll shut you up
Why don’t you just go home
Had enough
I’ll shut you up
Why don’t you leave me alone
I’ve had enough
So I’ll shut you up
Yeah I’ve had enough so I’ll shut you up

Had Enough (переклад)

Згадайте, я не сумую, як вони змусили мене здригнутися
Я визнаю, що знаю це сам
Не підкоряться, лицемір
Або принаймні подумайте
Я не підходжу я не ходжу з цією юрбою
Я чоловік
Я чоловік
Я чоловік
Я мужчина Я мужчина Я мужчина Я мужчина
Зараз я засвітлю вас
Взяття на себе дозволить все це піти
Мав достатньо
я заткну вас
Чому б вам просто не піти додому?
Мав достатньо
я заткну вас
Чому б тобі не залишити мене в спокої
Мені достатньо, тому я заткну вас
Підробка – це поїздка, а не справжній суперник
Але це прекрасне місце для виховування ваших дітей
Розливають у пляшку — це люльку елітні претенденти
І я клянусь, вони більше не обдурять мене
Я чоловік
Я чоловік
Я чоловік
Я мужчина. Я мужчина. Я мужчина. Я мужчина
Зараз я засвітлю вас
Взяття на себе дозволить все це піти
Мав достатньо
я заткну вас
Чому б вам просто не піти додому?
Мав достатньо
я заткну вас
Чому б тобі не залишити мене в спокої
Мені достатньо, тому я заткну вас
Парламент сприймає натяк
Запийте цитрусовими
Зробіть вибір, але ви не можете знайти друзів
Вони тебе знають
Вони володіють тобою
Тож чому б і вам
Чому б вам не померти
З мене досить
я заткну вас
Чому б вам просто не піти додому?
Мав достатньо
я заткну вас
Чому б тобі не залишити мене в спокої
З мене досить
Тому я заткну вас
Так, мені досить, тому я заткну вас