| Shelter (оригінал) | Shelter (переклад) |
|---|---|
| I know you wish that you could go back | Я знаю, що ви хотіли б повернутися |
| Stop the day and press rewind and try again | Зупиніть день, натисніть перемотку назад і спробуйте ще раз |
| But every trial has a triumph right behind it | Але за кожним випробуванням стоїть тріумф |
| And every bad day has an end | І кожен поганий день має кінець |
| Oh yeah… | О так… |
| So when Goliath is getting taller | Тож коли Голіаф стає вище |
| And there is no weapon in your hand no just your faith | І в твоїх руках немає зброї, немає лише віри |
| Remember, I am greater than your giant | Пам’ятай, я більший за твого велетня |
| And you can put your trust in Me | І ви можете довіряти Мені |
| I’ll be your shelter | Я буду твоїм притулком |
| I’ll be your fortress and your guide | Я буду твоєю фортецею і провідником |
| I’ll be your shelter | Я буду твоїм притулком |
| I’m by your side | Я поруч із тобою |
| Every tear you’ve cried, I‘ve counted | Кожну сльозу, яку ти заплакав, я порахував |
| Every storm that came your way, I felt the rain | Кожну бурю, яка траплялася на вашому шляху, я відчував дощ |
| When your broken heart was lost, I found it | Коли твоє розбите серце було втрачено, я знайшов його |
| No, I’ll never walk away | Ні, я ніколи не піду |
| So when you wake up to your problems | Тож коли ви прокидаєтеся від своїх проблем |
| And go to sleep next to your worry and your pain | І лягти спати поруч зі своїми тривогами і болем |
| Remember, I am greater than your giant | Пам’ятай, я більший за твого велетня |
| And you can put your trust in Me | І ви можете довіряти Мені |
| I’ll be your shelter | Я буду твоїм притулком |
| I’ll be your fortress and your guide | Я буду твоєю фортецею і провідником |
| I’ll be your shelter | Я буду твоїм притулком |
| I’m by your side | Я поруч із тобою |
| I’ll be your strength when you are weak | Я буду твоєю силою, коли ти слабкий |
| I’ll be the armor that you need | Я буду тією бронею, яка тобі потрібна |
| No, you don’t have to wonder | Ні, вам не потрібно дивуватися |
| No weapon form shall prosper and every cloud will pass away | Жодна форма зброї не процвітає, і кожна хмара зникне |
| Straight ahead it’s a brighter day | Попереду світліший день |
| Just put your trust in Me | Просто довіртеся Мені |
| Cause I’ll be | Бо я буду |
| I’ll be your shelter | Я буду твоїм притулком |
| I’ll be your fortress and your guide | Я буду твоєю фортецею і провідником |
| I’ll be your shelter | Я буду твоїм притулком |
| Yeah I’m by your side | Так, я поруч із тобою |
| And you know that I’ll be | І ти знаєш, що я буду |
| I’ll be your shelter | Я буду твоїм притулком |
| I’ll be your fortress and your guide | Я буду твоєю фортецею і провідником |
| I’ll be your shelter | Я буду твоїм притулком |
| I’m by your side | Я поруч із тобою |
| I’ll be your shelter | Я буду твоїм притулком |
| I’ll be your shelter, yeah | Я буду твоїм притулком, так |
| I’ll be your shelter | Я буду твоїм притулком |
| I’ll be your shelter, yeah | Я буду твоїм притулком, так |
| I’ll be your shelter | Я буду твоїм притулком |
| I’ll be your shelter, yeah | Я буду твоїм притулком, так |
| I’ll be your shelter | Я буду твоїм притулком |
| I’ll be your shelter, yeah | Я буду твоїм притулком, так |
| I’ll be your shelter | Я буду твоїм притулком |
| I’ll be your shelter, yeah | Я буду твоїм притулком, так |
Переклад тексту пісні Shelter - Joy Enriquez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shelter , виконавця -Joy Enriquez
Пісня з альбому: The Call
Дата випуску:14.01.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Lifestyle
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Shine ft. Heavenly Joy | 2016 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |