| The Birth Of The Telegram, 1814 (оригінал) | The Birth Of The Telegram, 1814 (переклад) |
|---|---|
| Journey in a wagon | Подорож у вагоні |
| Journey on a railroad over green country | Подорож на залізниці зеленою країною |
| Have to brave the elements | Треба витримати стихію |
| Bound for gold and silver | Перев’язується золото і срібло |
| Don’t forget us | Не забувайте нас |
| Telegram | Telegram |
| Please write some words and send them | Будь ласка, напишіть кілька слів і надішліть їх |
| With your hands, you bridge communication | Своїми руками ви налагоджуєте комунікацію |
| Speak to me, preserve our early memories | Поговоріть зі мною, збережіть наші ранні спогади |
| Telegram | Telegram |
| Please write some words and send them | Будь ласка, напишіть кілька слів і надішліть їх |
| Will you carry on for us? | Ви продовжите за нас? |
| Do you ever doubt the day that you left home? | Ви коли-небудь сумнівалися в тому дні, коли вийшли з дому? |
| Forced to be oblivious | Вимушений бути необхідним |
| I regret the things we left unsaid | Я шкодую про те, що ми не сказали |
