Переклад тексту пісні It Feels Like Old Times, And - Joy Electric

It Feels Like Old Times, And (оригінал)

Mother is churning butter by the old barn
Bees are buzzin' roundabout by the pond
Pies n the oven are baking by embers
I was a young boy afraid of the future
Take me back there
Take me to the days of old
When dreams were born in us
Take me back there
Take me to the warmth of home
The absence of sadness
Father is mending the fence by the back field
And oh, how I long for the old days
Of riding on old roads and being together
Sharing the stories of our hearts
Take me back there
Take me to the days of old
When dreams were born in us
Take me back there
Take me to the warmth of home
The absence of sadness
And it feels like old times
It feels like old times…

It Feels Like Old Times, And (переклад)

Мати збиває масло біля старого хліва
Бджоли крутяться біля ставка
Пироги в печі випікаються вугіллям
Я був молодим хлопчиком, боявся майбутнього
Відвези мене туди
Перенеси мене в давні часи
Коли в нас народжувалися мрії
Відвези мене туди
Віднеси мене в тепло дому
Відсутність смутку
Батько лагодить паркан біля заднього поля
І ох, як я тужу за старими часами
Їздити старими дорогами та бути разом
Ділимося історіями наших сердець
Відвези мене туди
Перенеси мене в давні часи
Коли в нас народжувалися мрії
Відвези мене туди
Віднеси мене в тепло дому
Відсутність смутку
І це наче старі часи
Здається, що в старі часи…