| Four Gone Pierre (Or What Electricity Made) (оригінал) | Four Gone Pierre (Or What Electricity Made) (переклад) |
|---|---|
| What dictates? | Що диктує? |
| Is it your love or your distaste? | Це твоє кохання чи ваш несмак? |
| As with science, appliances | Як і в галузі науки, техніки |
| I’m acquired taste | Я придбав смак |
| Or chalk beneath your nails | Або крейдою під нігтями |
| Why so afraid of what electricity made? | Чому так боїшся якої електрики? |
| So afraid of what electricity made | Тому боїться що виробляла електрика |
| Comfort please | Комфорт, будь ласка |
| It takes so little to appease | Щоб заспокоїти, потрібно так мало |
| On the dials my rivals win | На циферблатах перемагають мої суперники |
| They told me 'There's no need | Вони сказали мені: «Немає потреби». |
| Let yourself out please' | Вийди, будь ласка, |
| Why so afraid of what electricity | Чому так боїться якої електрики |
| So afraid of what electricity made | Тому боїться що виробляла електрика |
| Why so afraid of what electricity | Чому так боїться якої електрики |
| So afraid of what electricity made | Тому боїться що виробляла електрика |
| Why so afraid | Чому так боїться |
| So afraid | Так боюся |
| So afraid | Так боюся |
| So afraid | Так боюся |
