Переклад тексту пісні Birds Will Sing Forever - Joy Electric

Birds Will Sing Forever (оригінал)

Mountain berry fields
Come with me, come
Deer linger where we would run
Christmas pleasantry scents drift and come
Treasure nooks bury good sums
But who keeps all the reminders?
Birds will sing forever
When we’re together
Notes fall back in time
Clocks bring them forward
Sleeping brook begin us toward
Holly hour and tea time spread delight
Snowmen smile when winter’s ripe
Days grow short, nights remain bright
Birds will sing forever
When we’re together
Played on silver strings
Carols keep us warm
Memories come as our tears form
Am I sure to be one greeting home?
Have we crossed the dreams of life?
Can we bring back the old times?

Birds Will Sing Forever (переклад)

Поля гірських ягід
Ходімо зі мною, ходімо
Олені затримуються там, де б ми побігли
Приємні різдвяні аромати дрейфують і приходять
Закутки скарбів ховають добрі суми
Але хто зберігає всі нагадування?
Птахи співатимуть вічно
Коли ми разом
Нотатки повертаються в минуле
Годинники висувають їх вперед
Сплячий струмок починає нас назустріч
Свята година та час чаювання поширюють насолоду
Сніговики посміхаються, коли дозріває зима
Дні стають короткими, ночі залишаються яскравими
Птахи співатимуть вічно
Коли ми разом
Грається на срібних струнах
Колядки зігріють нас
Спогади приходять із сльозами
Я впевнений, що буду одним привітанням додому?
Чи перетнули ми мрії життя?
Чи можемо ми повернути старі часи?