Переклад тексту пісні Skin - Joy Crookes

Skin (оригінал)

I wish I could pull away the clothes, the dress
Your mind is easiest when we both undress each other
Underneath the southeast sky, I asked you for a light
Now I’d do anything to keep us together
Don’t say that you’re giving up
What if you decide that you don’t wanna wake up, too?
I don’t know what I’d do
'Cause I’ve built my life around you
Don’t you know the skin that you’re given was made to be lived in?
You’ve got a life
You’ve got a life worth living
Bussing down to Waterloo just to feel control
I can’t fix everything, as much as I want to
You were in and out of thinking you could live past twelve
You’re so much different now, it can’t destroy you
So don’t say that you’re giving up
What if you decide that you don’t wanna wake up, too?
I don’t know what I’d do
'Cause I’ve built my life around you
Don’t you know the skin that you’re given was made to be lived in?
You’ve got a life
You’ve got a life worth living

(переклад)

Я хотів би зняти одяг, сукню
Ваш розум найлегший, коли ми обоє роздягаємо одне одного
Під південно-східним небом я попросив тебе світла
Тепер я зроблю все, щоб утримати нас разом
Не кажіть, що ви здаєтесь
Що, якщо ви вирішите, що теж не хочете прокидатися?
Я не знаю, що б я робив
Тому що я побудував своє життя навколо тебе
Хіба ви не знаєте, що шкіра, яку вам дали, була створена, щоб у ній жити?
У вас є життя
У вас є життя, варте того, щоб жити
Їхати на автобусі до Ватерлоо, щоб відчути контроль
Я не можу все виправити, як би я цього не хотів
Ви не думали, що можете прожити дванадцять
Ви зараз такі інші, що це не може знищити вас
Тож не кажіть, що ви здаєтесь
Що, якщо ви вирішите, що теж не хочете прокидатися?
Я не знаю, що б я робив
Тому що я побудував своє життя навколо тебе
Хіба ви не знаєте, що шкіра, яку вам дали, була створена, щоб у ній жити?
У вас є життя
У вас є життя, варте того, щоб жити