| Hurts (оригінал) | Hurts (переклад) |
|---|---|
| Thunder clouds when you walked in | Громові хмари, коли ви зайшли |
| But I never feel the drip when you’re talkin' | Але я ніколи не відчуваю, коли ти розмовляєш |
| Only meet me in the drought when you’re fallin' (You never ask me) | Зустрічайте мене лише в посуху, коли ви падаєте (ти мене ніколи не питаєш) |
| How I like my eggs in the mornin' (You never ask me) | Як я люблю свої яйця вранці (ти мене ніколи не питаєш) |
| Takin' comfort in my shadow (Shadow) | Втішаюсь у моїй тіні (Тінь) |
| But you seem to stay afloat 'cause you’re shallow | Але ви, здається, тримаєтеся на плаву, тому що ви неглибокі |
| You can never make a promise for tomorrow | Ви ніколи не можете обіцяти завтра |
| 'Cause all the time you choose to take has been borrowed | Тому що весь час, який ви вирішили зайняти, був запозичений |
| I just pull up, then skrrt | Я просто підтягнувся, а потім скррт |
| You just pull up when it hurts | Ви просто підтягуєтеся, коли вам боляче |
| Why, oh why? | Чому, а чому? |
| Why, oh why? | Чому, а чому? |
| I just pull up, then skrrt | Я просто підтягнувся, а потім скррт |
| You just pull up when it hurts | Ви просто підтягуєтеся, коли вам боляче |
| Why, oh why? | Чому, а чому? |
| Why, oh why? | Чому, а чому? |
| Daylight wants to creep in through my window | Денне світло хоче пролізти крізь моє вікно |
| Now I’ve got you back in my home | Тепер я повернув вас у мій дім |
| Now I’m moving from the shadows | Тепер я виходжу з тіні |
| Daylight wants to creep in through my window | Денне світло хоче пролізти крізь моє вікно |
| Now I’ve got you back in my home | Тепер я повернув вас у мій дім |
| Now I’m moving from the shadows | Тепер я виходжу з тіні |
| Thunder clouds, so I’m walkin' | Грозові хмари, тож я йду |
| I don’t need to take a hit from your talkin' | Мені не потрібно брати участь у вашій розмові |
| When the hurricane comes, I’m on back roads (I'm on back roads) | Коли настає ураган, я перебуваю на проїжджих дорогах (я на проїжджих дорогах) |
| When the hurricane comes, you do not know (You do not know) | Коли настане ураган, ви не знаєте (Ви не знаєте) |
| Oh, feel the clouds of change | О, відчуй хмари змін |
| When I’m ridin' in my spaceship | Коли я їду на своєму космічному кораблі |
| Callin' out your rain | Викликаю свій дощ |
| 'Cause it’s no one’s time to soak it | Тому що нікому не час замочувати |
| You left me hopeless, swimmin' in your ocean | Ти залишив мене безнадійним, плаваючи в своєму океані |
| Got me thinkin' twice what I’m involved in | Змусило мене двічі подумати про те, до чого я причетний |
| I just pull up, then skrrt | Я просто підтягнувся, а потім скррт |
| You just pull up when it hurts | Ви просто підтягуєтеся, коли вам боляче |
| Why, oh why? | Чому, а чому? |
| Why, oh why? | Чому, а чому? |
| I just pull up, then skrrt | Я просто підтягнувся, а потім скррт |
| You just pull up when it hurts | Ви просто підтягуєтеся, коли вам боляче |
| Why, oh why? | Чому, а чому? |
| Why, oh why? | Чому, а чому? |
| Daylight wants to creep in through my window | Денне світло хоче пролізти крізь моє вікно |
| Now I’ve got you back in my home | Тепер я повернув вас у мій дім |
| Now I’m moving from the shadows | Тепер я виходжу з тіні |
| Daylight wants to creep in through my window | Денне світло хоче пролізти крізь моє вікно |
| Now I’ve got you back in my home | Тепер я повернув вас у мій дім |
| Now I’m moving from the shadows | Тепер я виходжу з тіні |
| So I just pull up, then skrrt | Тому я просто підтягнувся, а потім скррт |
| You just pull up when it hurts | Ви просто підтягуєтеся, коли вам боляче |
| Why, oh why? | Чому, а чому? |
| Why, oh why? | Чому, а чому? |
| Pull up, then skrrt | Підтягніть, потім скррт |
| Pull up, pull up when it hurts | Підтягуйся, підтягуйся, коли боляче |
| Pull up, pull up, then skrrt | Підтягнути, підтягнути, потім скррт |
| Pull up, pull up when it hurts | Підтягуйся, підтягуйся, коли боляче |
| Pull up, pull up, then skrrt | Підтягнути, підтягнути, потім скррт |
| Pull up, pull up when it hurts | Підтягуйся, підтягуйся, коли боляче |
| Pull up, pull up, then skrrt | Підтягнути, підтягнути, потім скррт |
| Pull up, pull up when it hurts | Підтягуйся, підтягуйся, коли боляче |
Переклад тексту пісні Hurts - Joy Crookes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hurts , виконавця -Joy Crookes
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.05.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: