Переклад тексту пісні Anyone But Me - Joy Crookes

Anyone But Me - Joy Crookes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anyone But Me, виконавця - Joy Crookes.
Дата випуску: 09.04.2020
Мова пісні: Англійська

Anyone But Me

(оригінал)
Love me or leave me and let me be lonely
Inside my head, there’s a voice that controls me
I’d rather be somewhere else with anyone but me
Oh, love me or leave me and let me be lonely
Been down so long now that happy is holy
I’d rather be somewhere else with anyone but me
Seven years strong with my therapy
Making mosaics of my memories
Puzzled with doubt, I’m my closest enemy
It’s like this girl is squatting in my identity
She’s a raver, a likkle libertine (Ay)
Then a bouncer to my dopamine
Tried so hard to become a referee
To even out the game that’s between my mind and me
Love me or leave me and let me be lonely
Inside my head, there’s a voice that controls me
I’d rather be somewhere else with anyone but me
Ooh, love me or leave me and let me be lonely
Been down so long now that happy is holy
I’d rather be somewhere else with anyone but me
Anyone but me (Mmm), anyone but me (Uh)
She’s dependent, she’s my man and wife
Peckham preacher, giving bad advice
She just does the spending and then I pay the price
Tryna be Kelis but she always trick me twice
God I know I could do better (I could do better)
Baby, we’re no good together (Together, together)
You are you, I am I
Now you gotta go by
Love me or leave me and let me be lonely
Inside my head, there’s a voice that controls me
I’d rather be somewhere else with anyone but me
Ooh, love me or leave me and let me be lonely (Let me be lonely)
Been down so long now that happy is holy
I’d rather be somewhere else with anyone but me
Anyone but me, anyone but me
Anyone but me, anyone but
Anyone but me
(God I know I could do better)
Anyone but me
(Baby, we’re no good together)
Anyone but me
(You are you, I am I)
Anyone but me
(Now you gotta go by)
Love me or leave me and let me be lonely
Inside my head, a voice that controls me
I’d rather be somewhere else with anyone but me
(переклад)
Люби мене або залиш мене і дозволь мені бути самотнім
У моїй голові є голос, який керує мною
Я вважаю за краще бути десь з ким-небудь, крім мене
О, люби мене або залиш мене і дозволь мені бути самотнім
Пробув так довго, що щасливе — святе
Я вважаю за краще бути десь з ким-небудь, крім мене
Сім років моєї терапії
Створення мозаїки з моїх спогадів
Здивований сумнівами, я мій найближчий ворог
Схоже, ця дівчина сидить на коротках у моїй особистості
Вона рейвер, либертанка (так)
Потім вишибала до мого дофаміну
Дуже старався стати рефері
Щоб вирівняти гру, яка стоїть між моїм розумом і мною
Люби мене або залиш мене і дозволь мені бути самотнім
У моїй голові є голос, який керує мною
Я вважаю за краще бути десь з ким-небудь, крім мене
О, люби мене або залиш мене і дозволь мені бути самотнім
Пробув так довго, що щасливе — святе
Я вважаю за краще бути десь з ким-небудь, крім мене
Будь-хто, крім мене (Ммм), будь-хто, крім мене (Ем)
Вона на утриманні, вона мої чоловік і дружина
Пекхем проповідник, дає погану пораду
Вона просто витрачає витрати, а потім я заплачую ціну
Намагаюся бути Келіс, але вона завжди обманює мене двічі
Боже, я знаю, що міг би зробити краще (я міг би зробити краще)
Дитина, нам не годиться разом (Разом, разом)
Ти — це ти, я — це я
Тепер ви повинні пройти повз
Люби мене або залиш мене і дозволь мені бути самотнім
У моїй голові є голос, який керує мною
Я вважаю за краще бути десь з ким-небудь, крім мене
О, люби мене або залиш мене і дозволь мені бути самотнім (Дозволь мені бути самотнім)
Пробув так довго, що щасливе — святе
Я вважаю за краще бути десь з ким-небудь, крім мене
Будь-хто, крім мене, будь-хто, крім мене
Будь-хто, крім мене, будь-кого, крім
Будь-хто, крім мене
(Боже, я знаю, що міг би зробити краще)
Будь-хто, крім мене
(Дитино, нам не добре разом)
Будь-хто, крім мене
(Ти це ти, я це я)
Будь-хто, крім мене
(Тепер вам потрібно пройти)
Люби мене або залиш мене і дозволь мені бути самотнім
У моїй голові голос, який керує мною
Я вважаю за краще бути десь з ким-небудь, крім мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Joy Crookes