Переклад тексту пісні How You Feel - Joy Again

How You Feel - Joy Again
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How You Feel, виконавця - Joy Again.
Дата випуску: 07.01.2016
Мова пісні: Англійська

How You Feel

(оригінал)
When we stopped, I didn’t have a chance
To say a single word and I had no confidence
No guts inside of me telling me to say more than «Hey, what’s up?»
Looking at me, I’m looking behind me
I’m wondering what it could be, it’s hiding behind me
The discarded old thing, the girl for which I used to sing songs
I should stop looking at my feet
And start looking in front of me
Looking where the God saw me
I wonder if we’ll ever be
More than just my clouded dream
Where you’re standing next to me
Do you want me at all?
'Cause if you don’t that’s all right
But it sure as hell would be nice
To be a little closer to you
(переклад)
Коли ми зупинилися, у мене не було шансів
Сказати одне слово, і я не мав упевненості
Немає сміливості в мене не говорить що більше, ніж «Привіт, що сталося?»
Дивлячись на мене, я дивлюся за собою
Мені цікаво, що це може бути, це ховається за мною
Викинута стара річ, дівчина, для якої я колись співав пісні
Мені слід перестати дивитися на свої ноги
І почніть дивитися переді мною
Дивлячись, де побачив мене Бог
Цікаво, чи станемо ми коли-небудь
Більше, ніж просто моя захмарна мрія
Там, де ти стоїш поруч зі мною
Ви взагалі хочете мене?
Тому що якщо ви цього не зробите, це нормально
Але це, безперечно, було б добре
Щоб бути трохи ближче до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Joy Again