| Pusong Bato (оригінал) | Pusong Bato (переклад) |
|---|---|
| Nang ika’y ibigin ko Mundo ko’y biglang nagbago | Коли я закохався в тебе, мій світ раптом змінився |
| Akala ko ika’y langit | Я думав, що ти рай |
| 'Yun pala’y sakit ng ulo | Це був головний біль |
| Sabi mo sa akin | Ви сказали мені |
| Kailanma’y 'di magbabago | Це ніколи не зміниться |
| Naniwala naman sa iyo | я вірю в тебе |
| Ba’t ngayo’y iniwan mo | Чому ти пішов зараз? |
| 'Di mo alam dahil sa’yo | «Ти не знаєш, через тебе |
| Ako’y hindi makakain | я не можу їсти |
| 'Di rin makatulog | «Також не можу заснути |
| Buhat ng iyong lokohin | Від твого дурня |
| Kung ako’y muling iibig | Якщо я знову закохаюсь |
| Sana’y 'di maging katulad mo Tulad mo na may pusong bato | Сподіваюся, я не стану таким, як ти, як ти, з кам’яним серцем |
| Kahit sa’n ka man ngayon | Де б ви зараз не були |
| Dinggin mo itong awitin | Послухайте цю пісню |
| Baka sakaling ika’y magising | Ви можете прокинутися |
| Ang matigas mong damdamin | Ваші тяжкі почуття |
| 'Di mo alam dahil sa’yo | «Ти не знаєш, через тебе |
| Ako’y hindi makakain | я не можу їсти |
| 'Di rin makatulog | «Також не можу заснути |
| Buhat ng iyong lokohin | Від твого дурня |
| Kung ako’y muling iibig | Якщо я знову закохаюсь |
| Sana’y 'di maging katulad mo Tulad mo na may pusong bato | Сподіваюся, я не стану таким, як ти, як ти, з кам’яним серцем |
| 'Di mo alam dahil sa’yo | «Ти не знаєш, через тебе |
| Ako’y hindi makakain | я не можу їсти |
| 'Di rin makatulog | «Також не можу заснути |
| Buhat ng iyong lokohin | Від твого дурня |
| Kung ako’y muling iibig | Якщо я знову закохаюсь |
| Sana’y 'di maging katulad mo Tulad mo na may pusong bato | Сподіваюся, я не стану таким, як ти, як ти, з кам’яним серцем |
| 'Di mo alam dahil sa’yo | «Ти не знаєш, через тебе |
| Ako’y hindi makakain | я не можу їсти |
| 'Di rin makatulog | «Також не можу заснути |
| Buhat ng iyong lokohin | Від твого дурня |
| Kung ako’y muling iibig | Якщо я знову закохаюсь |
| Sana’y 'di maging katulad mo Tulad mo na may pusong bato | Сподіваюся, я не стану таким, як ти, як ти, з кам’яним серцем |
| Tulad mo na may pusong bato | Як ти з кам'яним серцем |
| Tulad mo na may pusong bato | Як ти з кам'яним серцем |
