Переклад тексту пісні Man Pass Man, Pt. 4 - Jovi

Man Pass Man, Pt. 4 (оригінал)

Money, power, respect wuna put’am for any order
16's 16's flow di comot like Kumba water
Man, down man down competition nowhere to be found
No son should ever live to pay for the sins of the father
I’d lie if I say I never did this shit for my daughter
I space walk on the beat like Jupiter was my mother
Gang gang gang gang muderfucking gang till I die
Spread my wings to the sky, man bi don ready yi for fly
You be formal with the suit and tie
I keep it casual juvenile
For inside studio man di spit na bar
My flow di comot like na Sanaga
Talking to you like it’s just you and I
For all my songs dem I di give my life
You know the truth so why you telling lies
Than for dorty my name better I die
I got demons I am dating
I get feelings I feel love and I feel hatred Pick a side pick a side
In no time, we go win life that’s all my life
I hate people who be shaking
I do yes and I do no’s I don’t do maybes Pick a side pick a side
You with me or you with them better decide
Tu es francophone or you bi na Anglophone?
Tara me I be na Cameroon
Maintenant on me ask de choisir
Comme si j’avais choisi qu’on m’accouche
Ici Commençons du de’but on go pas a' pas
Mes ancêtres sont came de Maroua
Le nom de mon couso est Karawa
La' la même je long a Ngola
Les princesses de Bamoun, J’ai même les cousins a' Garoua
Moi et tous mes sœurs sont ne’es a' Douala
On a tous fait l’e’cole a' Bamenda
Je know all les motos de Molyko
Sef perika they born yi na for Tiko
On est tous les fre’res on est tous les bros
On connait le vrai on connait le faux
On est un rien ne nous separe
C’est comme si tu me ask de move le bras
Je prie Dieu qu’il me donne un mouna
Je lui donne un nom de Yokadouma
Pour bâtir la villa pour la mifa
Je go cha mon terrain a' Japoma
Je chop toujours la cola de ngoma
Le pays de mon pe’re c’est le Mboa
I got demons I am dating
I got feelings I feel love and I feel hatred Pick a side pick a side
In no time, we go win life that’s all my life
I hate people who be shaking
I do yes and I do no’s I don’t do maybes Pick a side pick a side
You with me or you with them better decide

Man Pass Man, Pt. 4 (переклад)

Гроші, влада, повага wuna put’am для будь-якого порядку
16's 16's flow di comot like Kumba water
Чоловіче, гірше, гірше, конкуренції ніде не знайти
Жоден син ніколи не повинен жити, щоб платити за гріхи батька
Я збрешу, якщо скажу, що ніколи не робив цього лайна для своєї дочки
Я крокую в космосі в ритмі, наче Юпітер був моєю матір’ю
Банда, банда, банда, банда, чортова банда, поки я не помру
Розправте мої крила до неба, чоловіче бі дон, готовий до польоту
Будьте офіційні з костюмом і краваткою
Я тримаю це звичайним підлітком
Для внутрішньої студійної людини, яка плює на бар
Мій потік di comot like na Sanaga
Розмовляти з тобою так, ніби це тільки ти і я
За всі свої пісні я віддав своє життя
Ви знаєте правду, тому чому говорите неправду
Чим для dorty моє ім'я краще я помру
У мене є демони, з якими я зустрічаюся
Я відчуваю, я відчуваю любов і я відчуваю ненависть Виберіть сторону Виберіть сторону
Незабаром ми виграємо життя, яке є всім моїм життям
Я ненавиджу людей, які тремтять
Я роблю так і я роблю ні Я не роблю можливо Виберіть сторону виберіть
Тобі зі мною чи тобі з ними краще вирішувати
Tu es francophone or you bi na англомовний?
Tara me I be na Камерун
Maintenant on me ask de choisir
Comme si j’avais choisi qu’on m’accouche
Ici Commençons du de’but on go pas a' pas
Mes ancêtres sont came de Maroua
Le nom de mon couso est Karawa
La' la même je long a Ngola
Les princess de Bamoun, J’ai même les cousins ​​a' Garoua
Moi et tous mes sœurs sont ne’es a' Douala
На tous fait l’e’cole a’ Bamenda
Я знаю всі motos de Molyko
Sef perika вони народили yi na для Tiko
On est tous les fre’res on est tous les bros
On connait le vrai on connait le faux
On est un rien ne nous separe
C’est comme si tu me ask de move le bras
Je prie Dieu qu’il me donne un mouna
Je lui donne un nom de Yokadouma
Pour bâtir la villa pour la mifa
Je go cha mon terrain a' Japoma
Je chop toujours la cola de ngoma
Le pays de mon pe’re c’est le Mboa
У мене є демони, з якими я зустрічаюся
Я відчуваю, я відчуваю любов і я відчуваю ненависть. Оберіть сторону, оберіть сторону
Незабаром ми виграємо життя, яке є всім моїм життям
Я ненавиджу людей, які тремтять
Я роблю так і я роблю ні Я не роблю можливо Виберіть сторону виберіть
Тобі зі мною чи тобі з ними краще вирішувати