Переклад тексту пісні The Veil -

The Veil -
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:21.04.2022
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Veil (оригінал)The Veil (переклад)
calls дзвінки
When the sky is fading into red Коли небо стає червоним
And the bells all toll for those who will go І дзвони всі дзвонять по тих, хто піде
Many miles on ahead Багато миль попереду
In that evening light by the riverside У тому вечірньому світлі на березі річки
As the water rises up Коли вода піднімається вгору
When those sparrows fight, when the lilies cry Коли ті горобці б’ються, коли лілеї плачуть
Soon the stones shall join along Незабаром камені з’єднаються
Oh, to glimpse those shores О, щоб побачити ці береги
Oh, to fear no more О, щоб більше не боятися
Oh, to see behind the veil О, побачити за завісою
For the night must come Бо ніч повинна прийти
But through it gleams the sun Але крізь нього виблискує сонце
May your light shine on as well Нехай світить і ваше світло
And now as you go into the unknown А тепер, як ви йдете в невідоме
And I am left to cry out in the air І мені залишено кричати в повітрі
Oh, my voice will strain underneath the weight О, мій голос буде напружуватися під вагою
Of my hope to find you there Я сподіваюся знайти вас там
Oh, to glimpse those shores О, щоб побачити ці береги
Oh, to fear no more О, щоб більше не боятися
Oh, to see behind the veil О, побачити за завісою
For the night must come Бо ніч повинна прийти
But through it gleams the sun Але крізь нього виблискує сонце
May your light shine on as well Нехай світить і ваше світло
Oh, to glimpse those shores О, щоб побачити ці береги
Oh, to fear no more О, щоб більше не боятися
Oh, to see behind the veil О, побачити за завісою
For the night must come Бо ніч повинна прийти
But through it gleams the sun Але крізь нього виблискує сонце
May your light shine on as well Нехай світить і ваше світло
May your light shine on as well Нехай світить і ваше світло
May your light shine on as wellНехай світить і ваше світло
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!