Переклад тексту пісні Someday -

Someday -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someday, виконавця -
Дата випуску: 10.09.2020
Мова пісні: Англійська

Someday

(оригінал)
I was just a boy
When I traveled on
I knew not where I’d lie
Oh, my ma was gone
My pa’d moved on
But I’d seen that blinding light
And that fire burned
So deep and wide
My heart was clear and bright
And I said someway
Lord please, someday
Let me kneel before your side
Now the light that shines
Through the smoke and blinds
Tells tales of days gone by
Of my wife who left
Of the tears I’ve wept
How I drink more than I’d like
Let fire burn
All through the night
The flames took up the sky
And I said someway
Lord please, someday
Give me peace that satisfies
Well, the years have come
And the years have gone
And I’ve seen this all before
And if there’s nothing new
Underneath the sun
What has been shall be once more
And that fire burns
But it’s not as bright
It gets harder to recognize
But I’ll learn someway
Lord please, someday
Not to seek, instead to find
Oh, I’ll learn someway
Lord please, someday
Not to seek, instead to find
Oh, I’ll learn someway
Lord please, someday
Not to seek, instead to find
(переклад)
Я був просто хлопчиком
Коли я мандрував далі
Я не знав, де я буду лежати
О, моєї мами не було
Мій батько пішов далі
Але я бачив це сліпуче світло
І той вогонь горів
Так глибоко й широко
Моє серце було чистим і світлим
І я якось сказав
Господи, будь ласка, колись
Дозволь мені стати на коліна перед тобою
Тепер світло, яке сяє
Крізь дим і жалюзі
Розповідає про минулі дні
Про мою дружину, яка пішла
Про сльози, які я плакала
Як я п’ю більше, ніж хотілося б
Нехай вогонь горить
Всю ніч
Полум’я підняло небо
І я якось сказав
Господи, будь ласка, колись
Дай мені спокій, який задовольняє
Ну, настали роки
І роки пішли
І я все це бачив раніше
І якщо не буде нічого нового
Під сонцем
Те, що було, буде знову
І той вогонь горить
Але він не такий яскравий
Розпізнати стає важче
Але я якось навчуся
Господи, будь ласка, колись
Не шукати, а знаходити
Ой, я якось навчуся
Господи, будь ласка, колись
Не шукати, а знаходити
Ой, я якось навчуся
Господи, будь ласка, колись
Не шукати, а знаходити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!