Переклад тексту пісні Swansong - Josh Woodward

Swansong - Josh Woodward
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Swansong, виконавця - Josh Woodward.
Дата випуску: 04.10.2009
Мова пісні: Англійська

Swansong

(оригінал)
I never thought I’d see the day
I thought that I had finally moved along
And I had let you go so long ago, so long
This is not, this is not where I belong
So I wait for this shallow itch to pass
And I wait, yeah I wait
Hey hey, I’m ok I don’t need this anyway, I’m fine
What’s yours and mine
Oh oh, I don’t know
What I was ever hoping I would find
But it’s time for me to leave this all behind
I don’t regret a single thing
I couldn’t say it didn’t feel alright
But I don’t want to stay and I don’t want to fight
All alone, with my foolish appetite
So I wait for this shallow itch to pass
And I wait, yeah I wait
Hey hey, I’m ok I don’t need this anyway, I’m fine
What’s yours and mine
Oh oh, I don’t know
What I was ever hoping I would find
But it’s time for me to leave this all behind
I don’t have the heart to give away to you again
I don’t have the stomach for it, no one ever wins
We had our fun but I have sung this song to you before
Here’s my last refrain
Hey hey, I’m ok I don’t need this anyway, I’m fine
What’s yours and mine
Oh oh, I don’t know
What I was ever hoping I would find
But it’s time for me to leave this all behind
Hey hey, I’m ok I do not need this anyway, I’m fine
What’s yours and mine
Oh oh, I don’t know
What I was ever hoping I would find
But it’s time for me to leave this all behind
Leave it all behind
(переклад)
Я ніколи не думав, що побачу цей день
Я думав, що нарешті переїхав
І я відпустив тебе так давно, так давно
Це ні, це не місце, де я належу
Тож я чекаю, поки цей неглибокий свербіж пройде
І я чекаю, так, чекаю
Гей, привіт, я все гаразд, мені це все одно не потрібно, я в порядку
Що твоє і моє
Ой, я не знаю
Те, що я колись сподівався, я знайду
Але мені час залишити це все позаду
Я ні про що не шкодую
Я не можу сказати, що це не добре
Але я не хочу залишатися й не хочу сваритися
Зовсім сама, з моїм дурним апетитом
Тож я чекаю, поки цей неглибокий свербіж пройде
І я чекаю, так, чекаю
Гей, привіт, я все гаразд, мені це все одно не потрібно, я в порядку
Що твоє і моє
Ой, я не знаю
Те, що я колись сподівався, я знайду
Але мені час залишити це все позаду
Я не маю серця віддавати вам знову
У мене не вистачає шлунка, ніхто ніколи не виграє
Нам було весело, але я вже співав вам цю пісню
Ось мій останній приспів
Гей, привіт, я все гаразд, мені це все одно не потрібно, я в порядку
Що твоє і моє
Ой, я не знаю
Те, що я колись сподівався, я знайду
Але мені час залишити це все позаду
Гей, привіт, я все гаразд Мені це все одно не потрібно, я в порядку
Що твоє і моє
Ой, я не знаю
Те, що я колись сподівався, я знайду
Але мені час залишити це все позаду
Залиште все позаду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Josh Woodward

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Morning Coffee 2013
Paloma Sin Nido 2009
Danse Fambeaux 2005
Yer Blues 1968
Ciranda de Maluco 2020
Wings in Motion 2020
Die üblichen Verdächtigen ft. KC Rebell 2016
Libre comme l'art 2024