
Дата випуску: 16.04.2004
Мова пісні: Англійська
Home Improvement(оригінал) |
Well, you know I was a farmer when I was a younger man |
Until the fields got paved with asphalt and they took away my land |
And now the monument before us, it stands so tall and proud |
A glorious new minimall upon the earth that I once plowed |
I sold my house out in the country to rent a trailor by the mall |
It’s not so bad except the kitchen’s just a little small |
I got a job at the local hardware store, where I work till five o’clock |
But now they built another home improvement palace down the block |
What’s the sense of all this home improvement |
I liked my home the way it was before |
If this is what our town has come to stand for |
I don’t think we need improvement anymore |
I lost my job at the hardware store when the owner closed it down |
He said the rent was just too high to keep his family in this town |
He sold his house to an executive, who tore it down to build anew |
A million dollar mansion with a $ 20 view |
What’s the sense of all this home improvement |
I liked my home the way it was before |
If this is what our town has come to stand for |
I don’t think we need improvement anymore |
Someday this town will reach its goal and everyone will have |
A Mercedes in the driveway of their subdivision land |
Clear the way for progress by demolishing the past |
But we need another steakhouse like a hole in the head |
What’s the sense of all this home improvement |
I liked my home the way it was before |
If this is what our town has come to stand for |
I don’t think we need improvement anymore |
(переклад) |
Ну, ви знаєте, що я був фермером, коли був молодшим |
Поки поля не заасфальтували і не забрали мою землю |
І зараз перед нами пам’ятник, він стоїть такий високий і гордий |
Чудовий новий мінімал на землі, який я колись орав |
Я продав свій будинок за країною, щоб зняти причеп біля ТЦ |
Це не так погано, за винятком того, що кухня трохи маленька |
Я влаштувався на роботу в місцевий господарський магазин, де працюю до п’ятої години |
Але тепер вони побудували ще один будинок благоустрою нижче кварталу |
Який сенс у всьому цьому облаштуванні будинку |
Мені подобався мій дім таким, яким він був раніше |
Якщо це за що наше місто постало |
Я не думаю, що нам більше потрібно покращення |
Я втратив роботу в господарському магазині, коли власник його закрив |
Він сказав, що орендна плата була надто високою, щоб утримувати його сім’ю в цьому місті |
Він продав свій будинок керівнику, який зруйнував його, щоб побудувати заново |
Особняк за мільйон доларів з краєвидом у 20 доларів |
Який сенс у всьому цьому облаштуванні будинку |
Мені подобався мій дім таким, яким він був раніше |
Якщо це за що наше місто постало |
Я не думаю, що нам більше потрібно покращення |
Колись це містечко досягне своєї мети, і кожен буде мати |
Мерседес на під’їзді їхнього підрозділу |
Розчистіть шлях до прогресу, знищивши минуле |
Але нам потрібний ще один стейк-хаус, як діра в голові |
Який сенс у всьому цьому облаштуванні будинку |
Мені подобався мій дім таким, яким він був раніше |
Якщо це за що наше місто постало |
Я не думаю, що нам більше потрібно покращення |