Переклад тексту пісні Vivimo Caro - José Reyes, Arcangel, Eladio Carrion

Vivimo Caro (оригінал)

Un día en el Phantom y otro en el Mercedes-Benz
Los envidiosos me miran y no se lo creen
Y ahora 'tamos bien, bien
Aquí vivimos caro, caro
Y ustedes corren desde que oyen los disparo', -paro' (Prr-prr)
Quieren verse como nosotro' y lucen charro', charro' (Charro', charro', charro')
Tengo en el cuello la casa que se compraron, -praron (Que se compraron)
Fendi, Gucci (Wuh), todo caro (Okey, ey), claro
Y siempre caro, caro
Ustedes corren desde que oyen los disparo', -paro' (Prr)
Quieren verse como nosotro' y lucen charro', charro' (Yeah, yeah)
Tengo en el cuello la casa que se compraron (¡Wuh!)
Fendi, Gucci, todo caro (Prr; claro; yeah)
Dios bendiga al que me quiere y al que me odia también
De la envidia se muere, de lejo' se le ve
Viviendome una vida que ni imaginé
Los nieto' de mis hijo' ya lo' aseguré
Compro una casa pa' mami, la tengo viviendo de lujo en Miami (Yeah, yeah)
Fin de semana en Polari', la baby la mando de compra' pa' Italy (Yeah, yeah)
Ropa diseñadore', Givenchy la tengo de to' los colore'
Esa noche te di pa' que tú te enamore'
Aquí no hay sentimiento', yo no mando flore'
Facturando más de lo que se imaginan
Hace tiempo que ya le saqué la milla, yeah, yeah
El que de abajo salió (Salió)
Usa diamante' en el relo' (Relo')
Lo que ante' decían que no sería na' y ahora quisieran ser como yo
Aquí vivimos caro, caro (Eh)
Y ustedes corren desde que oyen los disparo', -paro' (Prr-prr)
Quieren verse como nosotro' y lucen charro', charro' (Charro', charro', charro')
Tengo en el cuello la casa que se compraron, -praron (Que se compraron)
Fendi, Gucci (Wuh), todo caro (Okey, ey), claro
Y siempre caro, caro
Ustedes corren desde que oyen los disparo', -paro' (Prr)
Quieren verse como nosotro' y lucen charro', charro' (Yeah, yeah)
Tengo en el cuello la casa que se compraron (¡Wuh!)
Fendi, Gucci, todo caro (Prr; claro; yeah)
Mi movie es real, to' lo que yo tengo es real (Real)
Ferrari de lujo, va' a tener que correr pa' poderme llegar (Llegar)
No puedo parar (No), el dinero en mi cuenta no deja de entrar (Entrar)
De tanto que cuento ya se me borrán' la' huella' dactilar (Yah, yah)
Gracias a Dios que bendice he pisado todos los paíse' (Yeah, yeah)
Furioso como Vin Diesel, ten cuidado con lo que tú dice'
Los que ante' me llamaban loco, ahora gritan si del parque la boto
No pueden con nosotro', mis enemigo' ya ni los noto (Ni los noto)
Contra mí no van a poder, mejor no tiren (Tiren)
De party en party me paso gastando mile'
A tu novia dile que mejor no mire
Que andamo' en la calle y hoy salimo' modo killer (Wuh)
Aquí vivimos caro, caro (Eh)
Y ustedes corren desde que oyen los disparo', -paro' (Prr-prr)
Quieren verse como nosotro' y lucen charro', charro' (Charro', charro', charro')
Tengo en el cuello la casa que se compraron, -praron (Que se compraron)
Fendi, Gucci, todo caro (Okey, ey), claro
Y siempre caro, caro
Ustedes corren desde que oyen los disparo', -paro' (Prr)
Quieren verse como nosotro' y lucen charro', charro' (Yeah, yeah)
Tengo en el cuello la casa que se compraron (¡Wuh!)
Fendi, Gucci, todo caro (Prr; yeah, eh)
José Reyes, yeah
La Melaza
Eh, yo', Gastón, ¿qué e' lo qué?
(Eh, ¿qué, qué?)
Emy Luziano, woh
Siete Music (Prra)

(переклад)

Один день у Phantom, інший — у Mercedes-Benz
Заздрісники дивляться на мене і не вірять
А тепер у нас добре, добре
Тут ми живемо дорого, дорого
А ти біжи, як тільки чуєш постріли, -стоп (Прр-прр)
Вони хочуть бути схожими на нас, і вони виглядають charro', charro' (Charro', charro', charro')
У мене на шиї будинок, що купили, -прарон (Що купили)
Fendi, Gucci (Wuh), все дорого (Добре, привіт), звичайно
І завжди дорого, дорого
Біжиш, як тільки чуєш постріли, -стоп' (Прр)
Вони хочуть бути схожими на нас, і вони виглядають як чарро, чарро (так, так)
У мене на шиї будинок, який вони купили (Ух!)
Fendi, Gucci, все дорого (Prr; звичайно; так)
Хай Бог благословить того, хто мене любить, і того, хто мене ненавидить
Вмирає від заздрості, його видно здалеку
Жити життям, про яке я навіть не уявляв
Онуки мого сина, я вже його запевнив
Я купую будинок для своєї мами, вона живе в розкоші в Маямі (Так, так)
Вихідні в Поларі, я відправляю дитину за покупками в Італію (Так, так)
Дизайнерський одяг, Givenchy Маю всі кольори
Тієї ночі я дав тобі тату, щоб ти закохався
Тут немає почуття, я не посилаю квітів
Оплата більше, ніж вони собі уявляють
Минув деякий час, як я взяв милю з нього, так, так
Той, хто вийшов знизу (Вийди)
Використовуйте діамант на годиннику (Годинник)
Те, що вони раніше говорили, було б нічого, а тепер вони хочуть бути такими, як я
Тут ми живемо дорого, дорого (Ех)
А ти біжи, як тільки чуєш постріли, -стоп (Прр-прр)
Вони хочуть бути схожими на нас, і вони виглядають charro', charro' (Charro', charro', charro')
У мене на шиї будинок, що купили, -прарон (Що купили)
Fendi, Gucci (Wuh), все дорого (Добре, привіт), звичайно
І завжди дорого, дорого
Біжиш, як тільки чуєш постріли, -стоп' (Прр)
Вони хочуть бути схожими на нас, і вони виглядають як чарро, чарро (так, так)
У мене на шиї будинок, який вони купили (Ух!)
Fendi, Gucci, все дорого (Prr; звичайно; так)
Мій фільм справжній, усе, що я маю, справжнє (реальне)
Розкішний Ferrari, вам доведеться бігти, щоб дістатися туди (Дістати туди)
Я не можу зупинитися (Ні), гроші на мій рахунок не перестануть надходити (Зайти)
Я так багато кажу, що мій відбиток пальця зітреться (Та, так)
Дякуючи Богу, який благословляє, я ступив на всі країни (Так, так)
Лютий, як Він Дізель, будь обережний, що говориш"
Ті, хто раніше називав мене божевільним, тепер кричать, якщо я викину його з парку
Вони не можуть перемогти нас, мої вороги, я їх уже навіть не помічаю (я їх навіть не помічаю)
Проти мене не зможуть, краще не стріляй (Тягни)
Від вечірки до вечірки я витрачав тисячі
Скажи своїй дівчині, що їй краще не дивитися
Те, що ми на вулиці, і сьогодні ми на вулиці у вбивчому режимі (Вау)
Тут ми живемо дорого, дорого (Ех)
А ти біжи, як тільки чуєш постріли, -стоп (Прр-прр)
Вони хочуть бути схожими на нас, і вони виглядають charro', charro' (Charro', charro', charro')
У мене на шиї будинок, що купили, -прарон (Що купили)
Fendi, Gucci, усе дороге (Добре, привіт), звичайно
І завжди дорого, дорого
Біжиш, як тільки чуєш постріли, -стоп' (Прр)
Вони хочуть бути схожими на нас, і вони виглядають як чарро, чарро (так, так)
У мене на шиї будинок, який вони купили (Ух!)
Fendi, Gucci, все дорого (Prr; так, е)
Хосе Рейес, так
Меляса
Ей, Гастоне, що є що?
(Ой, що, що?)
Емі Лузіано, вау
Сім музик (Prra)