Переклад тексту пісні HER - Jordan McGraw

HER (оригінал)

You turn me on, I turn you on
We only talk talk talk when we’re drunk
And we’re so played out (?)
It’s a rush, dangerous
Always get so close, never touch
And my head hits like woah
Baby, don’t stop now
It’s so simple the way
We should be physical
But she’s cynical
I keep chasing her
'Cause I know you love me better than I know myself
I’m asking you for help
We’re not gonna keep finding the words
‘Cause I know you love me better than I know myself
Feel like I’m asking you for help
So I keep chasing her, her, her, hr
Skin to skin, just a dress
Been a bad bad boy, I confess
That I want you know
And I want you
Oh
It’s so simple th way
We should be physical
But she’s cynical
I keep chasing her
‘Cause I know you love me better than I know myself
I’m asking you for help
We’re not gonna keep finding the words
So I keep chasing her, her, her, her
Her, her, her, her
Her, her, her, her
I keep chasing her
‘Cause I know you love me better than I know myself
I’m asking you for help
We’re not gonna keep finding the words
‘Cause I know you love me better than I know myself
Still asking you for help
So I keep chasing her, her, her, her
Her, her, her, her
Her, her, her, her
Her, her, her, her

(переклад)

Ти заводиш мене, я заводжу тебе
Ми розмовляємо лише коли ми п’яні
І ми так розігралися (?)
Це поспіх, небезпечно
Завжди підходьте так близько, ніколи не торкайтеся
І моя голова б'ється, як ой
Крихітко, не зупиняйся зараз
Це так просто
Ми повинні бути фізичними
Але вона цинічна
Я продовжую переслідувати її
Тому що я знаю, що ти любиш мене краще, ніж я знаю себе
Я прошу вас про допомогу
Ми не будемо шукати слова
Тому що я знаю, що ти любиш мене краще, ніж я знаю себе
Відчуваю, що я прошу вас про допомогу
Тому я продовжую ганятися за нею, за нею, за нею, за нею
Шкіра до шкіри, просто сукня
Зізнаюся, був поганим поганим хлопцем
Це я хочу, щоб ви знали
І я хочу тебе
ох
Це так просто
Ми повинні бути фізичними
Але вона цинічна
Я продовжую переслідувати її
Тому що я знаю, що ти любиш мене краще, ніж я знаю себе
Я прошу вас про допомогу
Ми не будемо шукати слова
Тому я продовжую ганятися за нею, за нею, за нею, за нею
Її, її, її, її
Її, її, її, її
Я продовжую переслідувати її
Тому що я знаю, що ти любиш мене краще, ніж я знаю себе
Я прошу вас про допомогу
Ми не будемо шукати слова
Тому що я знаю, що ти любиш мене краще, ніж я знаю себе
Все ще просить вас про допомогу
Тому я продовжую ганятися за нею, за нею, за нею, за нею
Її, її, її, її
Її, її, її, її
Її, її, її, її