Переклад тексту пісні FLEXIBLE - Jordan McGraw

FLEXIBLE (оригінал)

You say you feelin' sexual
For you I could be clearing out my schedule
So tell me, baby, baby, are you flexible?
Tell me baby, baby, are you flexible, flexible?
Slow down, baby (Slow down)
That’s what she say, she sayin' slow down, baby (Hey!)
But I’m the type who go, go-go, now, baby
Yeah, I’m the type who go, go-go
Always on the go, go-go
You say you feelin' sexual
For you I could be clearing out my schedule
So tell me, baby, baby, are you flexible?
Tell me baby, baby, are you flexible, flexible?
Work hard, baby (Work hard)
I’m workin' hard so I can play hard, baby (Go, go!)
Too much ambition make you rich now, baby
Too much ambition make you rich
Tell me, can you get with it?
Workin' as hard as I do
You say there’s no time for you
Let’s forget the biziness
And get down to business
You say you feelin' sexual
For you I could be clearing out my schedule
So tell me, baby, baby, are you flexible?
Tell me baby, baby, are you flexible, flexible?
Yoga pilates
Are you flexible?
(Are you flexible?)
Monday to Friday
Are you flexible?
(Are you flexible?)
Yoga pilates
Are you flexible?
And baby baby, baby baby
Baby, are you flexible?
(Are you flexible?)
And baby baby, baby baby
Baby, are you flexible?

FLEXIBLE (переклад)

Ви кажете, що почуваєтеся сексуально
Для вас я міг би розчистити свій розклад
Тож скажи мені, крихітко, крихітко, ти гнучкий?
Скажи мені дитинко, дитинко, ти гнучкий, гнучкий?
Повільніше, крихітко (Повільніше)
Це те, що вона каже, вона каже: сповільнись, крихітко (Гей!)
Але я з тих, хто ходить, їде-го, тепер, крихітко
Так, я з тих, хто йде, йде-го
Завжди на ходу, вперед
Ви кажете, що почуваєтеся сексуально
Для вас я міг би розчистити свій розклад
Тож скажи мені, крихітко, крихітко, ти гнучкий?
Скажи мені дитинко, дитинко, ти гнучкий, гнучкий?
Наполегливо працюй, дитинко (наполегливо працюй)
Я наполегливо працюю, щоб я міг грати наполегливо, дитинко (Іди, іди!)
Забагато амбіцій робить тебе тепер багатим, дитино
Занадто великі амбіції роблять вас багатими
Скажи мені, ти зможеш з цим?
Працюю так само важко, як і я
Ви кажете, що на вас немає часу
Забудьмо про бізнес
І приступайте до справи
Ви кажете, що почуваєтеся сексуально
Для вас я міг би розчистити свій розклад
Тож скажи мені, крихітко, крихітко, ти гнучкий?
Скажи мені дитинко, дитинко, ти гнучкий, гнучкий?
Йога пілатес
Ти гнучкий?
(Ти гнучкий?)
З понеділка по п'ятницю
Ти гнучкий?
(Ти гнучкий?)
Йога пілатес
Ти гнучкий?
І дитинко, дитинко, дитинко
Крихітко, ти гнучкий?
(Ти гнучкий?)
І дитинко, дитинко, дитинко
Крихітко, ти гнучкий?