Переклад тексту пісні I Can't Feel My Leggz - Shanell

I Can't Feel My Leggz (оригінал)

I’ll show you half bad, I know you’re half bad
But I swear you ain’t never had nothing like this
Ooh, have you calling time out
Cuz when we up in that bed, got you gripping that spread
I get to pulling that hair, you get to biting that lip
Uh, but what I want right now-
I want you to rain on me, tonight I’m tryna go tighter, than the deep warm sea
Put that on everything, everything, all I need.
Is for you to back it up on me, til your knees get weak
And I’mma put it down, til your screamin' out
I can’t feel my legs (screamin' out)
I can’t feel my legs (screamin' out)
I can’t feel my legs (screamin' out)
Ooh, that’s it right there, yeah
I can’t feel my legs (screamin' out)
I can’t feel my legs (screamin' out)
I can’t feel my legs (screamin' out)
That’s the shit right there, yeah
That’s the shit right there, yeah
(That's the shit right there)
See, I’mma kill it from the front, kill it from the back
I’mma give it to you, like I’m fresh out of jail…
Uh, girl you know what I mean
An when I feel you locking up, I’mma give you that smack
Have you holding on tight until I feel your nails
An a promise is a guarantee
You know exactly where to start, you know exactly where to start
Baby when you touch me there (kiss me there) that’s my favorite part
It’s just the little things you do, that make me feel it in my heart
The way you put it down, I love when you talk (that's the shit right there)
I’m screamin' out

I Can't Feel My Leggz (переклад)

Я покажу тобі наполовину поганий, я знаю, що ти наполовину поганий
Але я присягаюся, у вас ніколи не було нічого подібного
О, у вас тайм-аут
Тому що, коли ми встали у тому ліжку, ви встигли схопити цей розклад
Я потягну це волосся, а ви прикусите цю губу
О, але те, чого я хочу зараз...
Я хочу, щоб ти пролив на мене, сьогодні ввечері я намагаюся йти тугіше, ніж глибоке тепле море
Одягніть це на все, все, все, що мені потрібно.
Це для вас, щоб підтримати це на мені, поки ваші коліна не ослабнуть
І я відкладу це до тих пір, поки ти не закричиш
Я не відчуваю ног (кричу)
Я не відчуваю ног (кричу)
Я не відчуваю ног (кричу)
Ой, ось саме тут, так
Я не відчуваю ног (кричу)
Я не відчуваю ног (кричу)
Я не відчуваю ног (кричу)
Ось це лайно, так
Ось це лайно, так
(Це лайно саме там)
Бачиш, я вб’ю це спереду, уб’ю ззаду
Я дам це вам, наче щойно вийшов із в’язниці…
Дівчино, ти розумієш, що я маю на увазі
І коли я відчуваю, що ти замикаєшся, я дам тобі цей шлепок
Тримайся, поки я не відчую твої нігті
Обіцянка — це гарантія
Ви точно знаєте, з чого почати, ви точно знаєте, з чого почати
Дитина, коли ти торкаєшся мене там (цілуєш мене там), це моя улюблена частина
Це лише ті дрібниці, які ви робите, які змушують мене відчувати це в своєму серці
Мені подобається, коли ти говориш, як ти це кажеш (це лайно)
Я кричу