Переклад тексту пісні Rivers Over Wall Street - jonatan leandoer96

Rivers Over Wall Street (оригінал)

The river’s chandelier
I knew it, you were near
Dandy, over cross
Shook my hand and laid me down
River’s chandelier
Took my blood and you were near
(La la la)
Swiftly I come back
Swiftly I come back
I wonder where do you go?
To the hand, knees of all the old men folks
I wonder where do you go when I’m not by your side?
River of black rain and hollowing sun
My house filled with maggots and insects of dust
The cradle is done and we’re all just made of
Nothing, nothing inside us does matter
Something, something must shatter our dreams
I want, I want to see you again
I’m on my death bed and it feels so strange
To, to feel that it’s all normal to me
My strange, dark reality
Yes
I must confess
Where do you go when I’m not near?
I see the river’s chandelier
We run, we jump, we don’t get far
Our traveled scars they stay at large
I want to see what I become
I come ahead to angel songs
I wonder if it’s all worthwhile
I slit it all open to see what’s inside
(See what, see what’s inside, I stay inside)
(I take it all. I slit you open, see what’s inside
I slit you open see what’s inside
I slit you open see what’s inside
Oh, what’s inside?
Oh, what’s inside?)
It’s nothing

Rivers Over Wall Street (переклад)

Люстра річки
Я знав це, ти був поруч
Денді, над хрестом
Потис мені руку і поклав
Річкова люстра
Взяв мою кров, і ти був поруч
(Ла ла ла)
Я швидко повертаюся
Я швидко повертаюся
Цікаво, куди ти йдеш?
До руки, коліна всіх старих
Цікаво, куди ти йдеш, коли мене немає поруч із тобою?
Річка чорного дощу та пустотливого сонця
Мій дім наповнений опаришами та комахами з пилу
Колиска готова, і ми всі з неї
Ніщо, ніщо всередині нас не має значення
Щось, щось має розбити наші мрії
Я хочу, я хочу побачити тебе знову
Я на смертному ложі, і це так дивно
Щоб відчути, що для мене це все нормально
Моя дивна темна реальність
Так
Я мушу зізнатися
Куди ти ходиш, коли мене немає поруч?
Я бачу люстру річки
Ми бігаємо, стрибаємо, не зайдемо далеко
Наші мандровані шрами вони залишаються в повному обсязі
Я хочу побачити, ким я стаю
Я випереджаю пісні ангелів
Цікаво, чи все це варте уваги
Я розрізав все, щоб подивитися, що всередині
(Подивіться що, подивіться, що всередині, я залишусь всередині)
(Я приймаю все. Я розрізаю вас, подивіться, що всередині
Я розрізав вас, щоб побачити, що всередині
Я розрізав вас, щоб побачити, що всередині
Ой, а що всередині?
Ой, а що всередині?)
Нічого