Переклад тексту пісні Deflect - Jon Vinyl

Deflect - Jon Vinyl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deflect, виконавця - Jon Vinyl.
Дата випуску: 30.09.2021
Мова пісні: Англійська

Deflect

(оригінал)
Guess I’m deflecting the truth of the matter, whoa
I can’t decide if I’m in or outta love, oh
I’m picking these petals, my heart’s feeling weathered
I feel like I can’t decide
I’m still unsure if I’m in or outta love, oh
Never thought, never thought I’d feel this way
My inner core, my intuiting got me feeling fake
I’m been down bad, so lost, not fit for love
Not fit at all
'Cause I can never stop to think and believe
That maybe this ain’t the one for me
Instead I keep pushing and making peace
Is it love or make-believe?
Yeah
Guess I’m deflecting the truth of the matter, whoa
I can’t decide if I’m in or outta love, oh
I’m picking these petals, my heart’s feeling weathered
I feel like I can’t decide
I’m still unsure if I’m in or outta love, oh
(переклад)
Мабуть, я відхиляю правду, ого
Я не можу вирішити, люблю чи не люблю, о
Я збираю ці пелюстки, моє серце вивітрюється
Мені здається, що я не можу вирішити
Я все ще не знаю, чи люблю я, чи не люблю, о
Ніколи не думав, ніколи не думав, що буду відчувати себе так
Моє внутрішнє ядро, моя інтуїція змусили мене почути себе фальшивим
Я погано почуваюся, так втрачений, не придатний для кохання
Зовсім не підходить
Тому що я ніколи не можу перестати думати і вірити
Можливо, це не для мене
Натомість я продовжую наполягати і миритися
Це любов чи вигадка?
Ага
Мабуть, я відхиляю правду, ого
Я не можу вирішити, люблю чи не люблю, о
Я збираю ці пелюстки, моє серце вивітрюється
Мені здається, що я не можу вирішити
Я все ще не знаю, чи люблю я, чи не люблю, о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Addicted 2019
Told You 2021
All Bad 2021
Dangerous 2019
Sundays ft. LOONY 2019
Always 2021
Work 2019
Don’t Care 2022
Star-Crossed 2018
Life 2017
Stacy 2021
Void 2021
Moments 2020
Cherry Blossom 2018
Carousel 2019
Adore 2019
Storm 2018
N29 2019
Nostalgia 2017

Тексти пісень виконавця: Jon Vinyl